第二百四十五章 同样的剧情，同样的经典（3 / 8）
嗯，她觉得罗兰挺上道的。
而罗兰嘛……
则一门心思的全扑在迷你剧上了。
“嚯！这开场第一句可以嘛——‘世上没有永恒的东西，任何一个长期执政的党派最终都会完蛋’？这么辛辣的开端？尺度可以啊……”
“伊恩-理查德森这个老头演的真棒，优雅，从容，不失威严，这就是所谓的绅士？”
“唔……招牌式的解说式独白让伊恩拥有了双重人格啊，在和剧中其他人物交流时，他时刻带着面具，从不袒露心迹，但在面对镜头时，骄傲、得意、决心、不满，这些主观表达全都涌现而出，将一个活生生的人从理性和感性两个方面区分开来……”
bbc版的《纸牌屋》，三季加起来不过十二集，每集五十分钟，十个小时就能刷完。
等罗兰补完这部电视剧后，他才发现，如果英版的《纸牌屋》能用短小精悍来形容，那美版的《纸牌屋》，则能被称之为水漫金山。
总的情节，两版都差不多，而真正的区别其实是时代发展所带来的限制。
没错，不管什么文化作品，在它与公众见面的那一刻，都会带上枷锁——
英版的《纸牌屋》，女性角色很少，而美版的《纸牌屋》，党鞭大人都快被女人给整死了。
这种不同性别的角色所营造出来的戏份差异，和女权主义的发展有着很大的关系。
除此之外，英版的主角厄克特先生，给人的感觉那就是个老好人，又或者说是笑面虎，而美版的主角安德伍德，那可是把混蛋二字，刻在了脸上。
这其实就是文化差异。
虽然美英都是资本主义国家，但英国毕竟是老牌帝国，他们懂得如何维护自己的脸面，又或者说，披着绅士的皮，干着龌龊的事，才是他们最喜欢做的事情。
↑返回顶部↑
而罗兰嘛……
则一门心思的全扑在迷你剧上了。
“嚯！这开场第一句可以嘛——‘世上没有永恒的东西，任何一个长期执政的党派最终都会完蛋’？这么辛辣的开端？尺度可以啊……”
“伊恩-理查德森这个老头演的真棒，优雅，从容，不失威严，这就是所谓的绅士？”
“唔……招牌式的解说式独白让伊恩拥有了双重人格啊，在和剧中其他人物交流时，他时刻带着面具，从不袒露心迹，但在面对镜头时，骄傲、得意、决心、不满，这些主观表达全都涌现而出，将一个活生生的人从理性和感性两个方面区分开来……”
bbc版的《纸牌屋》，三季加起来不过十二集，每集五十分钟，十个小时就能刷完。
等罗兰补完这部电视剧后，他才发现，如果英版的《纸牌屋》能用短小精悍来形容，那美版的《纸牌屋》，则能被称之为水漫金山。
总的情节，两版都差不多，而真正的区别其实是时代发展所带来的限制。
没错，不管什么文化作品，在它与公众见面的那一刻，都会带上枷锁——
英版的《纸牌屋》，女性角色很少，而美版的《纸牌屋》，党鞭大人都快被女人给整死了。
这种不同性别的角色所营造出来的戏份差异，和女权主义的发展有着很大的关系。
除此之外，英版的主角厄克特先生，给人的感觉那就是个老好人，又或者说是笑面虎，而美版的主角安德伍德，那可是把混蛋二字，刻在了脸上。
这其实就是文化差异。
虽然美英都是资本主义国家，但英国毕竟是老牌帝国，他们懂得如何维护自己的脸面，又或者说，披着绅士的皮，干着龌龊的事，才是他们最喜欢做的事情。
↑返回顶部↑