第126章（3 / 4）
事情，做得胸有成竹，深思熟虑，一如检察官在起诉书里指控的那样。这一
宗案件，警察已经承认他们尚在侦察，尚在寻找其他的疑犯，而法医们也承
认，使用了两件杀人工具——这便明确显示，存在着不止一个凶手。
“我无意提及对证人们的每一责难。然而我认为，非常非常清楚的一点
在于，每个参与此项侦查的人都未曾坚持职业性的方式。自从洛杉矶警察局
抵达犯罪现场时起，直到他们开始着手科学侦查，这其间相距几乎十小时。
有证言认为，显然消防署也在现场，他们无所事事，空手而返；而验尸官的
报告却分明显示，消防署的负责官员断言那两人已经死亡，我真怀疑他是在
多远的地方看见的！”
“这宗案件，每个人都仓促得出不现实的结论，正如这些证据的情形一
样。这一宗案件，根本未曾准备停当得足以送上法庭。”
最后，肯尼迪·鲍威尔法官宣布了法庭裁决：
“本庭周密考虑了本案的证据，以及辩论双方的争论。鉴于有关事项的
证明并未超出合理怀疑的证明，本庭感到，有大量证据足以强烈怀疑指控的
罪行，因此，将否决驳回指控的申请。”
↑返回顶部↑
宗案件，警察已经承认他们尚在侦察，尚在寻找其他的疑犯，而法医们也承
认，使用了两件杀人工具——这便明确显示，存在着不止一个凶手。
“我无意提及对证人们的每一责难。然而我认为，非常非常清楚的一点
在于，每个参与此项侦查的人都未曾坚持职业性的方式。自从洛杉矶警察局
抵达犯罪现场时起，直到他们开始着手科学侦查，这其间相距几乎十小时。
有证言认为，显然消防署也在现场，他们无所事事，空手而返；而验尸官的
报告却分明显示，消防署的负责官员断言那两人已经死亡，我真怀疑他是在
多远的地方看见的！”
“这宗案件，每个人都仓促得出不现实的结论，正如这些证据的情形一
样。这一宗案件，根本未曾准备停当得足以送上法庭。”
最后，肯尼迪·鲍威尔法官宣布了法庭裁决：
“本庭周密考虑了本案的证据，以及辩论双方的争论。鉴于有关事项的
证明并未超出合理怀疑的证明，本庭感到，有大量证据足以强烈怀疑指控的
罪行，因此，将否决驳回指控的申请。”
↑返回顶部↑