重生六零年代，从中医开始 第382节（4 / 7）
李楚冲她和查理斯笑了笑，没有再说什么，低下头继续看着手里的化验单。
这时候莎拉她们两口子才反应过来，查理斯惊讶的问道：“李医生，你会说我们的语言？”
“嗯哼~”李楚眼都没抬的点点头。
“那我们要翻译干嘛？”
这次李楚没有搭理他，而是拍了拍那名外联办工作人员的肩膀。
“你告诉他为什么。”
说完他就转过头，看着跟在他身后的两个学生和文轩，扬了扬手中的化验单，以及各种片子。
“这些东西你们能看懂不能？”
李楚的问话，让三个人的神情各异。
文轩很自然的点了点头：“能看懂。”
段佳宁则是接过那一叠化验单看了看，然后才说道：“老师，咱们国内的化验单我基本能看懂，但是这个……”
刘自强同样连看都没有看一眼：“老师，我不会看西医的化验单，不管是国内的还是国外的。”
“现在不会看没关系，后边要学了，学这个东西是为了让你们以后方便给病人及病人家属解释，并不是说让你们以后靠这个看病，主次一定要分清楚。”
李楚说完这个后就转头问道：“给他们解释完了吗？”
“李院长，已经跟他们说清楚了。”
↑返回顶部↑
这时候莎拉她们两口子才反应过来，查理斯惊讶的问道：“李医生，你会说我们的语言？”
“嗯哼~”李楚眼都没抬的点点头。
“那我们要翻译干嘛？”
这次李楚没有搭理他，而是拍了拍那名外联办工作人员的肩膀。
“你告诉他为什么。”
说完他就转过头，看着跟在他身后的两个学生和文轩，扬了扬手中的化验单，以及各种片子。
“这些东西你们能看懂不能？”
李楚的问话，让三个人的神情各异。
文轩很自然的点了点头：“能看懂。”
段佳宁则是接过那一叠化验单看了看，然后才说道：“老师，咱们国内的化验单我基本能看懂，但是这个……”
刘自强同样连看都没有看一眼：“老师，我不会看西医的化验单，不管是国内的还是国外的。”
“现在不会看没关系，后边要学了，学这个东西是为了让你们以后方便给病人及病人家属解释，并不是说让你们以后靠这个看病，主次一定要分清楚。”
李楚说完这个后就转头问道：“给他们解释完了吗？”
“李院长，已经跟他们说清楚了。”
↑返回顶部↑