第34章（3 / 4）
“有没有提到那个女孩的名字。”
“有——是的，我提到了。”
“有没有其他人听到？”
“我妹妹和格里菲斯小姐都有可能听到。”
“哦，格里菲斯小姐，她到府上有什么事？”
我解释了一下。
“之后她准备回村里吗？”
“她要去找派伊先生。”
纳什督察叹了口气。
“那么消息就能通过两种途径传开。”
我难以置信地问：“你是说格里菲斯小姐和派伊先生都有可能跟别人提起这种无聊的小事？”
“在这种地方，芝麻大的事都是新闻。你一定觉得很意外。哪怕裁缝的母亲说了个老掉牙的笑话，都有可能人尽皆知！再说这一边，霍兰德小姐、洛丝——都有可能听到安格妮斯说的话。还有佛雷德·伦德尔，也许那天下午安格妮斯回家了的消息就是他传出去的。”
我轻轻颤抖了一下。正对着眼前的窗外是一块整齐的草地、一条小径和一扇矮门。
某个人打开那扇门，小心却迅速地走近屋子，把一封信塞进信箱。我几乎可以看到一个模糊的女人的影子。脸孔是一片空白——但一定是一张我认识的脸……
纳什督察说：“还是一样，范围缩小了一点，这种案子最后都会这样。只要有耐心、冷静。现在有嫌疑的人已经不多了。”
↑返回顶部↑
“有——是的，我提到了。”
“有没有其他人听到？”
“我妹妹和格里菲斯小姐都有可能听到。”
“哦，格里菲斯小姐，她到府上有什么事？”
我解释了一下。
“之后她准备回村里吗？”
“她要去找派伊先生。”
纳什督察叹了口气。
“那么消息就能通过两种途径传开。”
我难以置信地问：“你是说格里菲斯小姐和派伊先生都有可能跟别人提起这种无聊的小事？”
“在这种地方，芝麻大的事都是新闻。你一定觉得很意外。哪怕裁缝的母亲说了个老掉牙的笑话，都有可能人尽皆知！再说这一边，霍兰德小姐、洛丝——都有可能听到安格妮斯说的话。还有佛雷德·伦德尔，也许那天下午安格妮斯回家了的消息就是他传出去的。”
我轻轻颤抖了一下。正对着眼前的窗外是一块整齐的草地、一条小径和一扇矮门。
某个人打开那扇门，小心却迅速地走近屋子，把一封信塞进信箱。我几乎可以看到一个模糊的女人的影子。脸孔是一片空白——但一定是一张我认识的脸……
纳什督察说：“还是一样，范围缩小了一点，这种案子最后都会这样。只要有耐心、冷静。现在有嫌疑的人已经不多了。”
↑返回顶部↑