第46章（3 / 4）
“你想喝什么茶？”怀亚特问，“我不了解茶。我让阿卜杜尔弄了点茶回来。我想那个姑娘可能会哪天过来喝茶。漂亮妞儿，我得为她做点什么。在这种地方没人谈天，她肯定无聊得要死。”
“有个年轻人跟在她身边。”瑞克夫特先生说。
“现在的年轻人让我恶心。”怀亚特上尉说道，“他们有什么好的？”
这个问题很难回答，瑞克夫特先生没有说话就离开了。
牛头梗跟着他走到门口，让他十分警觉。
第四场谈话是在佩斯豪斯小姐的家里，她正和她的侄子罗纳德说话。
“要是你总围着不想要你的姑娘打转，那是你的事情，罗纳德。”她说道，“你还是跟紧威利特家的那个姑娘吧。那样你可能还有点机会，尽管我觉得那也是非常不可能的事。”
“可是——”罗尼申辩道。
“我要说的另一件事，就是如果有警察出现在斯塔福特，你应该通知我。谁知道呢，也许我能提供有价值的信息。”
“直到他走了我才知道警察来过。”
“这可真像你办的事，罗尼。果不其然啊。”
“对不起，卡洛琳姨妈。”
“你在花园里给家具刷漆，没必要给自己的脸也刷上。这不会让你变得更好看，而且还浪费油漆。”
“对不起，卡洛琳姨妈。”
“现在，”佩斯豪斯小姐闭上了眼睛，“别跟我再争辩了，我累了。”
↑返回顶部↑
“有个年轻人跟在她身边。”瑞克夫特先生说。
“现在的年轻人让我恶心。”怀亚特上尉说道，“他们有什么好的？”
这个问题很难回答，瑞克夫特先生没有说话就离开了。
牛头梗跟着他走到门口，让他十分警觉。
第四场谈话是在佩斯豪斯小姐的家里，她正和她的侄子罗纳德说话。
“要是你总围着不想要你的姑娘打转，那是你的事情，罗纳德。”她说道，“你还是跟紧威利特家的那个姑娘吧。那样你可能还有点机会，尽管我觉得那也是非常不可能的事。”
“可是——”罗尼申辩道。
“我要说的另一件事，就是如果有警察出现在斯塔福特，你应该通知我。谁知道呢，也许我能提供有价值的信息。”
“直到他走了我才知道警察来过。”
“这可真像你办的事，罗尼。果不其然啊。”
“对不起，卡洛琳姨妈。”
“你在花园里给家具刷漆，没必要给自己的脸也刷上。这不会让你变得更好看，而且还浪费油漆。”
“对不起，卡洛琳姨妈。”
“现在，”佩斯豪斯小姐闭上了眼睛，“别跟我再争辩了，我累了。”
↑返回顶部↑