第54章（3 / 4）
三只瞎老鼠，
看它们如何跑，
看它们如何跑。
它们都追着农妇跑，
她用刀切掉鼠尾巴。
这情景你是否曾见到？
三只这样的瞎老鼠，
你是否曾见到？
寒气袭人。天阴沉沉的，快下雪了。
一名身穿深色大衣的男子用围巾把脸裹得严严实实，还拉低帽檐挡住眼睛。他沿着卡尔弗大街走来，踏上七十四号门前的台阶。他按响门铃，刺耳的铃声随即从下面的地下室里传来。
凯西太太双手正在水槽里忙个不停，她愤愤地说：“该死的门铃！一刻都不让人安生。”
她微微喘着粗气，步履蹒跚地爬上地下室楼梯，把门打开。
阴沉沉的天空下，依稀可见男子站立的身影，他低声问道：“里昂夫人在吗？”
“在三楼，”凯西太太说，“你可以上去。她知道你来吗？”男子缓缓地摇了摇头。“哦，这样，那你上去吧，要敲门。”
凯西太太眼看着这名男子从铺着破旧地毯的楼梯上了楼。事后她说“这个人让她觉得有趣”。事实上她只不过以为，这个人说话声那么小，肯定是因为得了重感冒——天气这么差，感冒也就不足为奇了。
↑返回顶部↑
看它们如何跑，
看它们如何跑。
它们都追着农妇跑，
她用刀切掉鼠尾巴。
这情景你是否曾见到？
三只这样的瞎老鼠，
你是否曾见到？
寒气袭人。天阴沉沉的，快下雪了。
一名身穿深色大衣的男子用围巾把脸裹得严严实实，还拉低帽檐挡住眼睛。他沿着卡尔弗大街走来，踏上七十四号门前的台阶。他按响门铃，刺耳的铃声随即从下面的地下室里传来。
凯西太太双手正在水槽里忙个不停，她愤愤地说：“该死的门铃！一刻都不让人安生。”
她微微喘着粗气，步履蹒跚地爬上地下室楼梯，把门打开。
阴沉沉的天空下，依稀可见男子站立的身影，他低声问道：“里昂夫人在吗？”
“在三楼，”凯西太太说，“你可以上去。她知道你来吗？”男子缓缓地摇了摇头。“哦，这样，那你上去吧，要敲门。”
凯西太太眼看着这名男子从铺着破旧地毯的楼梯上了楼。事后她说“这个人让她觉得有趣”。事实上她只不过以为，这个人说话声那么小，肯定是因为得了重感冒——天气这么差，感冒也就不足为奇了。
↑返回顶部↑