第20章（3 / 3）
“是的，但是他们让他转动鼻子和下巴，只是治疗，没什么特殊之处。”
“哦。”凯德根停下来想他是不是喝多了，“那么，莱得呢，”
“有一个年轻的莱得小姐，”芬恩又翻了几页，接着说。“她的鞋带通常都没系上。她买了几双木屐和几只小大麦町狗，小狗经常跟着莱得走来走去。这其实也没什么特别的，你知道，因为人们本来就很少系鞋带，木屐也不难想到；只剩下小大麦町狗要解决了。”
“我记得柏林。”
“我也是。他是一个瘦骨嶙峋的老人……”芬恩首度现出犹豫之情，“这一切听起来很疯狂，是不是？”
“哦，那不正是你的推论吗？”
“其实我一点头绪也没有。”芬恩思索着。“只有各种巧合拼凑的无头线索：史耐斯小姐、打油诗、罗谢特、广告、夏曼继承的遗产。但是，我承认我想到了夏曼和‘其它人’可能是遗产受赠人，这是说如果泰蒂小姐没有来领遗产的话。”
“但是，受益人不是他们，罗谢特才是。”
“表面上看来是这样。”芬恩从一个金盒子里拿出一枝香烟，缓缓放入口中，“你晓得，有所谓的秘密信托。你把钱留给一个人，再交代他把钱转给另一个人，再设一些安全条件，确认他一定要做到。这样一来一般大家就不知道得到遗产的人是谁。” ↑返回顶部↑
“哦。”凯德根停下来想他是不是喝多了，“那么，莱得呢，”
“有一个年轻的莱得小姐，”芬恩又翻了几页，接着说。“她的鞋带通常都没系上。她买了几双木屐和几只小大麦町狗，小狗经常跟着莱得走来走去。这其实也没什么特别的，你知道，因为人们本来就很少系鞋带，木屐也不难想到；只剩下小大麦町狗要解决了。”
“我记得柏林。”
“我也是。他是一个瘦骨嶙峋的老人……”芬恩首度现出犹豫之情，“这一切听起来很疯狂，是不是？”
“哦，那不正是你的推论吗？”
“其实我一点头绪也没有。”芬恩思索着。“只有各种巧合拼凑的无头线索：史耐斯小姐、打油诗、罗谢特、广告、夏曼继承的遗产。但是，我承认我想到了夏曼和‘其它人’可能是遗产受赠人，这是说如果泰蒂小姐没有来领遗产的话。”
“但是，受益人不是他们，罗谢特才是。”
“表面上看来是这样。”芬恩从一个金盒子里拿出一枝香烟，缓缓放入口中，“你晓得，有所谓的秘密信托。你把钱留给一个人，再交代他把钱转给另一个人，再设一些安全条件，确认他一定要做到。这样一来一般大家就不知道得到遗产的人是谁。” ↑返回顶部↑