第1章（3 / 3）
史波得先生掏出手帕擦脸。他的侧影几乎是一个半圆形：他的眉毛高耸，往后延伸向他的秃头，鼻尖向内画出一个钩，下巴则软弱可怜地往脖子里缩下去。
“或许，”他冒险地说，“二十五英镑……”
“二十五镑！二十五镑！”凯德根威吓地挥舞他的左轮手枪。“二十五镑怎么够我去度假？我的好欧文，我快闷死了，我受够了圣约翰森林，我想不出新鲜的点子。我需要换个地方，新的人群，新的刺激、冒险。就像晚年的华兹华斯【注】一样，我是靠我的精神资本在活。”
【注】 William Wordsworth(1770-1850)，诗人，英国浪漫派主义运动的重要人物，主张创作应取材于日常生活，运用想象力以实用的语汇描述。
“晚年的华兹华斯！”
史波得先生呵呵笑了起来，却惊觉自己失态了，又倏然陷入沉默。
可是凯德根还是不顾一切地继续他的说教。 ↑返回顶部↑
“或许，”他冒险地说，“二十五英镑……”
“二十五镑！二十五镑！”凯德根威吓地挥舞他的左轮手枪。“二十五镑怎么够我去度假？我的好欧文，我快闷死了，我受够了圣约翰森林，我想不出新鲜的点子。我需要换个地方，新的人群，新的刺激、冒险。就像晚年的华兹华斯【注】一样，我是靠我的精神资本在活。”
【注】 William Wordsworth(1770-1850)，诗人，英国浪漫派主义运动的重要人物，主张创作应取材于日常生活，运用想象力以实用的语汇描述。
“晚年的华兹华斯！”
史波得先生呵呵笑了起来，却惊觉自己失态了，又倏然陷入沉默。
可是凯德根还是不顾一切地继续他的说教。 ↑返回顶部↑