第43章（3 / 4）
太极殿来了一批大食使者, 李泽正在接见他们。他几乎精通周边每个排的上号的国家民族的语言，听懂他们说的话并不困难，但是每当大食使者说完一段话，中原的陛下给予完他们回答，照例需要双边的译语人站出来把这段交谈分别用两国语言翻译一遍，再由两国史官记录在档案上面。
唐军收复两都, 大食军队也有所帮助, 李泽登基之后，对他们赏赐颇丰, 并且册封大食使者为果毅将军，赐绯袍银鱼袋，派遣使者陪同他们回国，唐朝的使者在巴格达同样受到了款待，回来把西方世界发生的变动尽数告诉东方的统治者, 两国使者遂来往不绝。
这是阿拔斯王朝派来唐朝的第三批使者，区别于之前的倭马亚王朝，旗帜尚黑，唐民称之为“黑衣大食”。黑衣大食向唐朝贡献方物、良驹和宝钿，除此之外，大食使者神秘地告诉李泽，他们的哈里发私下里还要送他两只他亲自驯服的大象。
李泽向他们表达了感谢，用流利的阿拉伯语对他们如今的哈里发曼苏尔进行夸赞，“曼苏尔是大食历史上首屈一指的人物，在他的带领下，大食国家即将翻开新的一面。”
事实也确实如此，他将大食首都从大马士革迁到了底格里斯河畔的巴格达，神之眼界让这座不起眼的小村庄在短短的十数年内变成万国首屈一指的大城市，成为西方世界的中心。
并且在巴格达营建图书馆、博物馆、科学院、翻译馆，让它变成一座负有盛名的博物之城，用来承载周边民族辉煌灿烂的历史文化，从此处延伸出阿拉伯民族对其他文明的翻译、吸收。阿拔斯王朝的首都巴格达所引起的这场翻译运动，内容涵盖天文、历法、医学、占卜，修辞、哲学、文学、宗教等等典籍，由供职于宫廷的学者将这些时间跨度巨大的异国文明成果进行阿拉伯语翻译，这些文明分别来自古希腊、古罗马、波斯、古印度、古叙利亚等等国家，最终在巴格达得到整合，迎来新生。
占据伊比利亚半岛的阿拉伯人建立的后倭马亚王朝，和时下由阿拉伯人统治的埃及同样参与了这场运动，后倭马亚王朝的首都科尔多瓦和埃及的首都开罗，与巴格达一起构成了此刻西方世界的繁盛。
大食使者不胜欢欣，亦赞美唐朝的陛下，“唐朝如同埃及一样是一个古老而神秘的国家，在东方有着不可替代的作用和地位。陛下像尼罗河河畔雕塑上的法老画像，充满高贵的庄严。”
意即:“您将像埃及法老之于西方百姓那样永存在东方百姓的心中。”
谈话完毕，李泽送他们到门外，雨已经停了，太阳从云层后面钻出来，柔和的春光给春雨浸透过的宫殿楼宇，花草树木镀上一层晶莹剔透的金辉，风清气畅，水洗的蓝天白云倒映在太极殿外地面上的小水洼上，如同一面镜子将蓝天劈开对称的两半，无非是天上的一面很大，地上的一面有点小。
徐直站在殿外稍远的地方，躲在宫墙的阴影下面，一点扭捏地去踢脚下的石子，把它们踩在脚底下轻轻摩擦，墙外伸开的树枝，雨水从嫩绿的春叶上划过，不甚滴落她的衣襟里面，触感有些冰凉。
两个宫婢分别在劝她，“娘娘，快到中午了，进去吧。”
李正己对这一幕早有预见，让她们适时劝解她。
果不其然，徐直踌躇不决，宁愿站在外面直到雨停了都没把伞送进去，还好有衣服拿来当备用的借口，宫婢看着越来越敞亮的太阳无奈道:“再过片刻，天上的太阳会把您的另一份心意也晒化，娘娘白来一趟。”
这个蠢玩意儿，李泽一出来就看到她，自然也见到她手中抱着的衣服，嘴角不自觉地上扬，故意当着这么多大食使者的面让宫廷禁卫把她请过来。
↑返回顶部↑
唐军收复两都, 大食军队也有所帮助, 李泽登基之后，对他们赏赐颇丰, 并且册封大食使者为果毅将军，赐绯袍银鱼袋，派遣使者陪同他们回国，唐朝的使者在巴格达同样受到了款待，回来把西方世界发生的变动尽数告诉东方的统治者, 两国使者遂来往不绝。
这是阿拔斯王朝派来唐朝的第三批使者，区别于之前的倭马亚王朝，旗帜尚黑，唐民称之为“黑衣大食”。黑衣大食向唐朝贡献方物、良驹和宝钿，除此之外，大食使者神秘地告诉李泽，他们的哈里发私下里还要送他两只他亲自驯服的大象。
李泽向他们表达了感谢，用流利的阿拉伯语对他们如今的哈里发曼苏尔进行夸赞，“曼苏尔是大食历史上首屈一指的人物，在他的带领下，大食国家即将翻开新的一面。”
事实也确实如此，他将大食首都从大马士革迁到了底格里斯河畔的巴格达，神之眼界让这座不起眼的小村庄在短短的十数年内变成万国首屈一指的大城市，成为西方世界的中心。
并且在巴格达营建图书馆、博物馆、科学院、翻译馆，让它变成一座负有盛名的博物之城，用来承载周边民族辉煌灿烂的历史文化，从此处延伸出阿拉伯民族对其他文明的翻译、吸收。阿拔斯王朝的首都巴格达所引起的这场翻译运动，内容涵盖天文、历法、医学、占卜，修辞、哲学、文学、宗教等等典籍，由供职于宫廷的学者将这些时间跨度巨大的异国文明成果进行阿拉伯语翻译，这些文明分别来自古希腊、古罗马、波斯、古印度、古叙利亚等等国家，最终在巴格达得到整合，迎来新生。
占据伊比利亚半岛的阿拉伯人建立的后倭马亚王朝，和时下由阿拉伯人统治的埃及同样参与了这场运动，后倭马亚王朝的首都科尔多瓦和埃及的首都开罗，与巴格达一起构成了此刻西方世界的繁盛。
大食使者不胜欢欣，亦赞美唐朝的陛下，“唐朝如同埃及一样是一个古老而神秘的国家，在东方有着不可替代的作用和地位。陛下像尼罗河河畔雕塑上的法老画像，充满高贵的庄严。”
意即:“您将像埃及法老之于西方百姓那样永存在东方百姓的心中。”
谈话完毕，李泽送他们到门外，雨已经停了，太阳从云层后面钻出来，柔和的春光给春雨浸透过的宫殿楼宇，花草树木镀上一层晶莹剔透的金辉，风清气畅，水洗的蓝天白云倒映在太极殿外地面上的小水洼上，如同一面镜子将蓝天劈开对称的两半，无非是天上的一面很大，地上的一面有点小。
徐直站在殿外稍远的地方，躲在宫墙的阴影下面，一点扭捏地去踢脚下的石子，把它们踩在脚底下轻轻摩擦，墙外伸开的树枝，雨水从嫩绿的春叶上划过，不甚滴落她的衣襟里面，触感有些冰凉。
两个宫婢分别在劝她，“娘娘，快到中午了，进去吧。”
李正己对这一幕早有预见，让她们适时劝解她。
果不其然，徐直踌躇不决，宁愿站在外面直到雨停了都没把伞送进去，还好有衣服拿来当备用的借口，宫婢看着越来越敞亮的太阳无奈道:“再过片刻，天上的太阳会把您的另一份心意也晒化，娘娘白来一趟。”
这个蠢玩意儿，李泽一出来就看到她，自然也见到她手中抱着的衣服，嘴角不自觉地上扬，故意当着这么多大食使者的面让宫廷禁卫把她请过来。
↑返回顶部↑