第110章（2 / 3）
婚礼结束，布兰登上校负责送两位达什伍德小姐回巴顿。路上的时候，埃莉诺本以为妹妹会克制不住询问上校是否爱着普莱斯小姐，谁知她竟忍住没有发问。
埃莉诺，你也太小看我了。经历这么多事，我已经意识到了，再美丽动人的情感都不应该不顾其他人的感受。上校爱慕着普莱斯小姐，如果我去询问岂不是触碰了他的伤心事。
玛丽安这样冷静，让埃莉诺刮目相看。有布兰登上校这样一个可靠的旅伴，她们也可以轻易遗忘旅行中的不适。
当她们终于回到巴顿乡舍的时候，达什伍德太太热泪盈眶地迎接两个女儿。自从埃莉诺和玛丽安离开家，达什伍德几乎受到的全是坏消息，怎么能够不让她惦念两个女儿呢。
至于两个女儿有幸被邀请参加普莱斯小姐和德文郡公爵的婚礼，已经是这段时间唯一的喜事啦。
詹宁斯太太这时也已经从二女儿那儿回到巴顿庄园，因此埃莉诺和玛丽安回来不久就得到庄园主人约翰爵士的邀请。
就连米德尔顿夫人都好奇地向两位达什伍德小姐打听普莱斯小姐的婚礼盛况，詹宁斯太太更是问个不停。
天底下还有比这位小姐更加幸运的人儿吗？找到一个这么合心意的丈夫。詹宁斯太太嚷嚷道，我真希望天底下的年轻小姐都能够找一位好丈夫。
说到这儿，詹宁斯太太又想起了她的朋友布兰登上校，上校找埃莉诺谈论爱德华的牧师职位那次，被她误以为上校对埃莉诺求婚的事。她想到就立刻说了出来，还拿上校打趣，因为这件事确实非常有趣。
达什伍德小姐，我认为下一步就该办你和布兰登上校的喜事啦，你和上校一起参加了一场婚礼，他有没有受到触动向你求婚？
达什伍德太太听到詹宁斯太太拿大女儿和布兰登上校开玩笑，非常惊讶。她清楚埃莉诺和爱德华的感情，虽然认为大女儿不会这么快就忘了爱德华，但是也认为要是她和布兰登上校在一起，也是一桩美事。
不过布兰登上校人并不在这儿，他把两位小姐送回巴顿后，就告别朋友，独自回了德拉福。
显然，这位太太把精力几乎都放在关心小女儿的痛苦上，忽视了大女儿也承受着同样的痛苦，居然认为她有可能这么快接受布兰登上校。
埃莉诺回巴顿后，已然认为自己不可能得到幸福。直到那一天，她突然听仆人说，费拉斯先生结婚了，误以为是爱德华，再也控制不住内心克制的感情，做母亲的才意识到自己对大女儿的忽视。
好在全是虚惊一场，露西的丈夫变成了罗伯特·费拉斯，爱德华就这么解脱了，他迫不及待到巴顿乡舍向埃莉诺求婚，居然如愿以偿。
↑返回顶部↑
埃莉诺，你也太小看我了。经历这么多事，我已经意识到了，再美丽动人的情感都不应该不顾其他人的感受。上校爱慕着普莱斯小姐，如果我去询问岂不是触碰了他的伤心事。
玛丽安这样冷静，让埃莉诺刮目相看。有布兰登上校这样一个可靠的旅伴，她们也可以轻易遗忘旅行中的不适。
当她们终于回到巴顿乡舍的时候，达什伍德太太热泪盈眶地迎接两个女儿。自从埃莉诺和玛丽安离开家，达什伍德几乎受到的全是坏消息，怎么能够不让她惦念两个女儿呢。
至于两个女儿有幸被邀请参加普莱斯小姐和德文郡公爵的婚礼，已经是这段时间唯一的喜事啦。
詹宁斯太太这时也已经从二女儿那儿回到巴顿庄园，因此埃莉诺和玛丽安回来不久就得到庄园主人约翰爵士的邀请。
就连米德尔顿夫人都好奇地向两位达什伍德小姐打听普莱斯小姐的婚礼盛况，詹宁斯太太更是问个不停。
天底下还有比这位小姐更加幸运的人儿吗？找到一个这么合心意的丈夫。詹宁斯太太嚷嚷道，我真希望天底下的年轻小姐都能够找一位好丈夫。
说到这儿，詹宁斯太太又想起了她的朋友布兰登上校，上校找埃莉诺谈论爱德华的牧师职位那次，被她误以为上校对埃莉诺求婚的事。她想到就立刻说了出来，还拿上校打趣，因为这件事确实非常有趣。
达什伍德小姐，我认为下一步就该办你和布兰登上校的喜事啦，你和上校一起参加了一场婚礼，他有没有受到触动向你求婚？
达什伍德太太听到詹宁斯太太拿大女儿和布兰登上校开玩笑，非常惊讶。她清楚埃莉诺和爱德华的感情，虽然认为大女儿不会这么快就忘了爱德华，但是也认为要是她和布兰登上校在一起，也是一桩美事。
不过布兰登上校人并不在这儿，他把两位小姐送回巴顿后，就告别朋友，独自回了德拉福。
显然，这位太太把精力几乎都放在关心小女儿的痛苦上，忽视了大女儿也承受着同样的痛苦，居然认为她有可能这么快接受布兰登上校。
埃莉诺回巴顿后，已然认为自己不可能得到幸福。直到那一天，她突然听仆人说，费拉斯先生结婚了，误以为是爱德华，再也控制不住内心克制的感情，做母亲的才意识到自己对大女儿的忽视。
好在全是虚惊一场，露西的丈夫变成了罗伯特·费拉斯，爱德华就这么解脱了，他迫不及待到巴顿乡舍向埃莉诺求婚，居然如愿以偿。
↑返回顶部↑