第100章(4 / 6)
文薰更加讶异,“要去外地吗?”
“去沪市。”郭滔答应完,不经意一笑,“咦,这不是巧了?你和砚青中秋见不上,可以在开会时相见嘛。”
文薰在那一瞬间都无从得知这种巧合是不是面前的长着有意为之。
“郭先生……”
郭滔抬手拦住了她的未尽之语:“不用多说,我已经讲明了,是你的报告写得好,才让潘委员相邀。不然我纵使有心,也无力策划。”
换言之,他还是想“弥补”文薰的。
郭滔喜欢看年轻人笑话,更希望年轻人能够幸福。
文薰一时无话能用来抒情,只能将那份感念放在心里。她将旁的事丢开,专注本职工作:“若我要去开一个星期的会,课程怎么办?”
郭滔道:“请假嘛,我也是要请假的。这种事时有发生,按往例,朴公会提前安排理学院的老师来占课。不用你不用过于感谢他们,等他们开会时,咱们文学院也是要去帮忙的。不过给学生们加一个星期的理科课程也不太好,所以我会督促着进行适当调整,毕竟咱们学校不是所有的外文老师都要去。对了,别人不好讲,你的课请江先生代劳便是。”
这又是令文薰意外的地方了,“江先生没有加入译者联盟?”
“呵,”郭滔笑笑,陈述事实,“他看不上翻译之道。他不仅对英语之学习讲究天赋,更认为翻译过的作品,不能被未学习英文的普罗大众读懂深意。连每隔两月学校教务组要求的译作,他都时常懒得交呢,我是使唤不动他咯。”
江弈材从始至终,都坚持着自己独一套的教育理念。
作为当代人,没有人能评价这种“坚持”的好坏。所以郭滔除了对他的工作态
度表达不满外,并没有说其他的话。
今日回家,文薰带了一肚子消息。
↑返回顶部↑
“去沪市。”郭滔答应完,不经意一笑,“咦,这不是巧了?你和砚青中秋见不上,可以在开会时相见嘛。”
文薰在那一瞬间都无从得知这种巧合是不是面前的长着有意为之。
“郭先生……”
郭滔抬手拦住了她的未尽之语:“不用多说,我已经讲明了,是你的报告写得好,才让潘委员相邀。不然我纵使有心,也无力策划。”
换言之,他还是想“弥补”文薰的。
郭滔喜欢看年轻人笑话,更希望年轻人能够幸福。
文薰一时无话能用来抒情,只能将那份感念放在心里。她将旁的事丢开,专注本职工作:“若我要去开一个星期的会,课程怎么办?”
郭滔道:“请假嘛,我也是要请假的。这种事时有发生,按往例,朴公会提前安排理学院的老师来占课。不用你不用过于感谢他们,等他们开会时,咱们文学院也是要去帮忙的。不过给学生们加一个星期的理科课程也不太好,所以我会督促着进行适当调整,毕竟咱们学校不是所有的外文老师都要去。对了,别人不好讲,你的课请江先生代劳便是。”
这又是令文薰意外的地方了,“江先生没有加入译者联盟?”
“呵,”郭滔笑笑,陈述事实,“他看不上翻译之道。他不仅对英语之学习讲究天赋,更认为翻译过的作品,不能被未学习英文的普罗大众读懂深意。连每隔两月学校教务组要求的译作,他都时常懒得交呢,我是使唤不动他咯。”
江弈材从始至终,都坚持着自己独一套的教育理念。
作为当代人,没有人能评价这种“坚持”的好坏。所以郭滔除了对他的工作态
度表达不满外,并没有说其他的话。
今日回家,文薰带了一肚子消息。
↑返回顶部↑