第39章（5 / 6）
“对于那些每天的生活里都命悬一线的人来说，谨慎是一种奢侈。”
灰原稍微开启谜语人模式回答道，语气中的一点点苦涩，甚至让她自己都感到惊讶：“再说，难道你就不好奇，什么东西会如此珍贵，值得去偷古董，去追一张八十年前的藏宝图吗？”
宫野志保的人生写照，每天都在be的边缘疯狂试探。
中译中：本宫天天在刀尖上跳舞，还在乎这点小刺激？倒是你，贝姐，不好奇宝宝吗？快说你好奇。
贝尔摩德脸上表情，端的是难以捉摸，看着灰原的小脸蛋。
“你变了，志保。在纽约，曾经是那种不顾一切的激情。而现在……不一样了。”
这是在说哀酱变得更“软”了，还是更有“韧性”了？赌后者，现在的哀酱是钮祜禄哀。
中译中：当年那个又狠又冷的雪莉，浑身带刺，拒人千里之外。现在的你，更有人情味了，也……更让我感兴趣了。小猫咪终于不那么炸毛了。
“也许是绝望。”灰原承认了一点点，“又或许，只是简简单单，想解开一个与aptx、组织或着什么人缩小版的存在，一点都没有关系的谜团。”
哀酱的坦诚，中译中：本宫想喘口气，搞点轻松愉快的副本，不想天天跟主线死磕。求放过。
是啊，谁不想当个普普通通的解谜爱好者，偶尔去玩一下寻宝游戏呢，而不是天天担心小命不保。
雪莉累了，想当一会儿被保护（或者与强者并肩）的灰原哀。
贝尔摩德的表情柔和了些许，水润的桃花眼里，难得流露出一点点真挚：“那我们，就一起解决这个可爱的小谜团吧。”
第21章
抵达时,上野公园空无一人。
↑返回顶部↑
灰原稍微开启谜语人模式回答道，语气中的一点点苦涩，甚至让她自己都感到惊讶：“再说，难道你就不好奇，什么东西会如此珍贵，值得去偷古董，去追一张八十年前的藏宝图吗？”
宫野志保的人生写照，每天都在be的边缘疯狂试探。
中译中：本宫天天在刀尖上跳舞，还在乎这点小刺激？倒是你，贝姐，不好奇宝宝吗？快说你好奇。
贝尔摩德脸上表情，端的是难以捉摸，看着灰原的小脸蛋。
“你变了，志保。在纽约，曾经是那种不顾一切的激情。而现在……不一样了。”
这是在说哀酱变得更“软”了，还是更有“韧性”了？赌后者，现在的哀酱是钮祜禄哀。
中译中：当年那个又狠又冷的雪莉，浑身带刺，拒人千里之外。现在的你，更有人情味了，也……更让我感兴趣了。小猫咪终于不那么炸毛了。
“也许是绝望。”灰原承认了一点点，“又或许，只是简简单单，想解开一个与aptx、组织或着什么人缩小版的存在，一点都没有关系的谜团。”
哀酱的坦诚，中译中：本宫想喘口气，搞点轻松愉快的副本，不想天天跟主线死磕。求放过。
是啊，谁不想当个普普通通的解谜爱好者，偶尔去玩一下寻宝游戏呢，而不是天天担心小命不保。
雪莉累了，想当一会儿被保护（或者与强者并肩）的灰原哀。
贝尔摩德的表情柔和了些许，水润的桃花眼里，难得流露出一点点真挚：“那我们，就一起解决这个可爱的小谜团吧。”
第21章
抵达时,上野公园空无一人。
↑返回顶部↑