第34章(5 / 6)
一语道破天机。不愧是你,宫野志保。
中译中:这不就是天然的间谍掩护身份嘛。妙啊。完美犯罪的温床。真相永远只有一个。(侦探模式启动)
在二战期间,爱尔兰保持中立,是一个后来被历史学家和政治家们争论数十年的大胆决定。
不过,对于了解英伦三岛历史的英日混血儿灰原来看,爱尔兰,作为英国最近的邻国却拒绝参战,这背后有深刻的历史渊源。
英国,是盟军的重要国家。
英国,也殖民了爱尔兰数百年。曾经造成死伤无数,流离失所。
两国之间的历史就是一部被压迫剥削,然后反殖民的血泪史。
爱尔兰,经过长时间的斗争,在20世纪初独立后,刚刚摆脱数百年的殖民统治,如果就加入英国一方对抗轴心国,无异于再次与前殖民者捆绑,也会让北爱尔兰问题更加复杂。
英国控制着爱尔兰北部六郡,边境冲突不断。如果爱尔兰参战,帮英国,相当于承认英国对北爱的统治合法性,这等于政治自杀。
几百年的殖民统治,根深蒂固的不信任,意思着任何与英国结盟的迹象,尤其是与英国并肩作战,都被视为对民族自决的背叛。
简单说,就是离爱尔兰最近的同盟国成员英国,是敌人,而轴心国,特别是欧亚大陆那边的岛国日本,和爱尔兰无冤无仇。
从政治上说,中立才是最好的选择。
而从实力上说,爱尔兰也经不起参战。特别是世界大战级别的。
爱尔兰刚独立时,经济以农业为主,军队只有2万人,装备严重落后,连海岸线都守不住。
当时德国如日中天,刚刚很快地速通了法国和丹麦,爱尔兰的兵力,根本不够看的。
↑返回顶部↑
中译中:这不就是天然的间谍掩护身份嘛。妙啊。完美犯罪的温床。真相永远只有一个。(侦探模式启动)
在二战期间,爱尔兰保持中立,是一个后来被历史学家和政治家们争论数十年的大胆决定。
不过,对于了解英伦三岛历史的英日混血儿灰原来看,爱尔兰,作为英国最近的邻国却拒绝参战,这背后有深刻的历史渊源。
英国,是盟军的重要国家。
英国,也殖民了爱尔兰数百年。曾经造成死伤无数,流离失所。
两国之间的历史就是一部被压迫剥削,然后反殖民的血泪史。
爱尔兰,经过长时间的斗争,在20世纪初独立后,刚刚摆脱数百年的殖民统治,如果就加入英国一方对抗轴心国,无异于再次与前殖民者捆绑,也会让北爱尔兰问题更加复杂。
英国控制着爱尔兰北部六郡,边境冲突不断。如果爱尔兰参战,帮英国,相当于承认英国对北爱的统治合法性,这等于政治自杀。
几百年的殖民统治,根深蒂固的不信任,意思着任何与英国结盟的迹象,尤其是与英国并肩作战,都被视为对民族自决的背叛。
简单说,就是离爱尔兰最近的同盟国成员英国,是敌人,而轴心国,特别是欧亚大陆那边的岛国日本,和爱尔兰无冤无仇。
从政治上说,中立才是最好的选择。
而从实力上说,爱尔兰也经不起参战。特别是世界大战级别的。
爱尔兰刚独立时,经济以农业为主,军队只有2万人,装备严重落后,连海岸线都守不住。
当时德国如日中天,刚刚很快地速通了法国和丹麦,爱尔兰的兵力,根本不够看的。
↑返回顶部↑