第8章（2 / 7）
小学生不懂，小大人忧愁。柯南都不在，侦探团直接开盲盒。
灰原张嘴想反对，但贝尔摩德的目光却捉到了她，眼神锁定中，略略有挑战的意思。
窗外雨声淅沥，咖啡馆内，哥伦比亚豆子的醇香，与爵士乐，包裹着她们。
一个优雅从容地刺探；一个冷静沉着地应战。
“啊啦，你们太客气了。”贝尔摩德说着，轻轻巧巧地，滑进灰原正对面的椅子里。
“滑”，优雅，太优雅了。不愧是贝姐。
正对面，这是什么死亡卡位。哀酱危。安排得明明白白，对面坐，压迫感拉满。
中译中：贝姐：哎呀，那我就不客气地给你们添麻烦了（尤其是你，雪莉）。
这波啊，是“引狼入室，最为致命”。
“hi～isthisseattaken（这里有人坐吗）”贝尔摩德这个女人，明明已经坐下来了，才客气地对着灰原补一句。
主打一个“你的意见我参考，但听不听在我”。这就是酒厂高层的强盗逻辑。
语气轻快，带着故意拉长的音调，还用英文，难道她觉得米花的7岁小学生，默认设定，人均英语水平可以支持日常对话？
步美：勿cue，谢邀，刚破完密室杀人案，已经abandon在背了在背了。
高端猎手进入鱼塘，第一步，永远是看起来随意的试探。这个“hi～”的尾音拉得，感觉钩子都甩到脸上了。
灰原抬头，只看了她一眼，就冷冷道：“这家店，可没有吧台秀。”
↑返回顶部↑
灰原张嘴想反对，但贝尔摩德的目光却捉到了她，眼神锁定中，略略有挑战的意思。
窗外雨声淅沥，咖啡馆内，哥伦比亚豆子的醇香，与爵士乐，包裹着她们。
一个优雅从容地刺探；一个冷静沉着地应战。
“啊啦，你们太客气了。”贝尔摩德说着，轻轻巧巧地，滑进灰原正对面的椅子里。
“滑”，优雅，太优雅了。不愧是贝姐。
正对面，这是什么死亡卡位。哀酱危。安排得明明白白，对面坐，压迫感拉满。
中译中：贝姐：哎呀，那我就不客气地给你们添麻烦了（尤其是你，雪莉）。
这波啊，是“引狼入室，最为致命”。
“hi～isthisseattaken（这里有人坐吗）”贝尔摩德这个女人，明明已经坐下来了，才客气地对着灰原补一句。
主打一个“你的意见我参考，但听不听在我”。这就是酒厂高层的强盗逻辑。
语气轻快，带着故意拉长的音调，还用英文，难道她觉得米花的7岁小学生，默认设定，人均英语水平可以支持日常对话？
步美：勿cue，谢邀，刚破完密室杀人案，已经abandon在背了在背了。
高端猎手进入鱼塘，第一步，永远是看起来随意的试探。这个“hi～”的尾音拉得，感觉钩子都甩到脸上了。
灰原抬头，只看了她一眼，就冷冷道：“这家店，可没有吧台秀。”
↑返回顶部↑