懒蛋 第192节（2 / 7）
惠子也肯定想象不到，这已经是老周能够说出的唯一的天皇了。
看到惠子愣住的样子，老周心念一转，一个坏主意就出来了。
“这另一位嘛……”
另一位？他竟然还要说？
难道他不知道这个问题下面，有一个大坑在等着他吗？
“这另一位，就是一个有三颗痣的人。”老周想起了冯彻屋子里的那张剧照，至尊宝的脚底板。
如果想骂我的话，也不是不可以，但得先麻烦你们，把每一位天皇有多少颗痣先搞清楚了再说。
“三个名字吗？您是说，有三个名字的天皇？”
惠子刚才在溜号，加上中文又不是很扎实，把三颗痣理解成了三个名字。
而田中不在，翻译小组的实力弱了不少。
三颗痣，这个词其实翻译小组也没听懂。
既然主持人已经重复了一遍，是三个名字，那翻译小组也就顺势按这个给观众们翻了。
“所以，一位是嵯峨天皇，另一位是有三个名字的？”惠子在向老周确认他的答案。
就在这时，田中匆忙地回到了座位。
老周的注意力一下子就被田中给拉过去了。
↑返回顶部↑
看到惠子愣住的样子，老周心念一转，一个坏主意就出来了。
“这另一位嘛……”
另一位？他竟然还要说？
难道他不知道这个问题下面，有一个大坑在等着他吗？
“这另一位，就是一个有三颗痣的人。”老周想起了冯彻屋子里的那张剧照，至尊宝的脚底板。
如果想骂我的话，也不是不可以，但得先麻烦你们，把每一位天皇有多少颗痣先搞清楚了再说。
“三个名字吗？您是说，有三个名字的天皇？”
惠子刚才在溜号，加上中文又不是很扎实，把三颗痣理解成了三个名字。
而田中不在，翻译小组的实力弱了不少。
三颗痣，这个词其实翻译小组也没听懂。
既然主持人已经重复了一遍，是三个名字，那翻译小组也就顺势按这个给观众们翻了。
“所以，一位是嵯峨天皇，另一位是有三个名字的？”惠子在向老周确认他的答案。
就在这时，田中匆忙地回到了座位。
老周的注意力一下子就被田中给拉过去了。
↑返回顶部↑