第9章（2 / 8）
“嗯，记得加上‘救命’，没有这个他可能注意不到你。”提姆单手撑着门，他没有催促停在门口的人。
真好，罗宾教人怎么喊超人，琉书抬脚往外走。
“哥谭也能喊超人吗？”
“……”提姆不说话了。
“有蝙蝠侠在。”他努力过，至少没让话落到地上。
但琉书的好奇心远不止于此，她继续问他：“纽约不是有钢铁侠吗？也能喊超人？”
“……”他还真的没想过。
“这个问题很复杂，等你多待几个月说不定就明白了。”
有点像大人敷衍小孩子，和‘这个问题等你长大就明白了’这句话一样。
“把希望寄托于未来的自己，对她来说也太艰难了。”
不知道为什么，很多普通的话经过琉书的中译英，总让人感觉背后有许多故事，再加上她的遣词造句——
“莎士比亚。”提姆看了琉书一眼。
“？”
“没事，我夸你呢。”
琉书知道他的意思，她也上网，不要小瞧她和英语的羁绊啊，可恶的本地人。
↑返回顶部↑
真好，罗宾教人怎么喊超人，琉书抬脚往外走。
“哥谭也能喊超人吗？”
“……”提姆不说话了。
“有蝙蝠侠在。”他努力过，至少没让话落到地上。
但琉书的好奇心远不止于此，她继续问他：“纽约不是有钢铁侠吗？也能喊超人？”
“……”他还真的没想过。
“这个问题很复杂，等你多待几个月说不定就明白了。”
有点像大人敷衍小孩子，和‘这个问题等你长大就明白了’这句话一样。
“把希望寄托于未来的自己，对她来说也太艰难了。”
不知道为什么，很多普通的话经过琉书的中译英，总让人感觉背后有许多故事，再加上她的遣词造句——
“莎士比亚。”提姆看了琉书一眼。
“？”
“没事，我夸你呢。”
琉书知道他的意思，她也上网，不要小瞧她和英语的羁绊啊，可恶的本地人。
↑返回顶部↑