第118章（3 / 4）
老妇人告诉他帕特里克小姐去看望住在乡下的父母去了。
“那她什么时候才会回来呢？”佩里着急地询问。
“或许明天，或许后天，这可说不准。”老妇人答道。
这个答案并不能叫佩里满意，他心中十分失望，强撑着向老夫人道了谢，垂头丧气地走出了裁缝店。
“真是倒霉透顶，”佩里大发牢骚，“威尔逊太太的生日已经没几天啦，要是帕特里克小姐推迟两天，莫莉怎么送得成生日礼物呢，她还想给威尔逊太太一个浪漫的惊喜呐。”
罗德眼珠子咕噜噜一转，说道：“这周我在镇上的叔叔家做客，如果蛋糕店开门，我很快就能知道。”
听他这么说，佩里眼睛一亮，“是吗，那么，罗德，我的好兄弟（极其亲热的语气），”他好声好气地央求，“你是否愿意帮我个忙，在蛋糕店开门后替我向帕特里克小姐订做一个生日蛋糕——嗯，我知道你会答应的，凭咱俩的关系，你一定不会拒绝，是吧？”
孰料罗德却趁势端起了派头：“佩里，你可真不害臊，自个儿当了女孩子的小跑腿儿，还要怂恿别人也同你一样去做女孩子的走狗，你佩里·夏普乐意摇着尾巴献殷勤，我可不愿意这么做——别，别叫我兄弟（冷笑一声），咱俩的交情可没到这个地步，这是你自己说的，说咱俩的交情比不上你和莫莉的交情铁。”
想到自个儿在佩里心里的地位居然比不上一个小娘们儿（虽说佩里不让他叫莫莉小娘们儿，但罗德偏要在心里偷偷这么称呼），他简直满腹怨气，越想越是火大，“怎么，用不着人的时候就‘交情一般’，用得着人的时候就是‘好兄弟’啦？去你妈的，你这个下贱的狗腿子！”
罗德的脏话骂得难听极了。
佩里顿时一阵恼火，他想要狠狠反击，用各种巧妙而刻薄的词汇攻击对方，可是，不知道想到了什么，他脸上划过一丝隐忍的神色，硬生生咽下了这口气，甚至还挤出点儿咬牙切齿的笑容：“别这样，伙计，我从来没有说过跟你交情一般这种话呀，我只是说我和莫莉之间的交情比你铁一点儿……”
“铁得多得多，”罗德冷冷纠正，“你的原话。”
佩里自己也觉得有点儿心虚，他装作若无其事的样子，巧言令色：“无论如何，罗德，你都是我的好兄弟，不管你是不是把我当成兄弟，反正我是把你当哥们儿看待的。”
他开始追忆往昔：“你记不记得，有一次咱们逮到一只野兔子，我把最好最大的烤兔腿让给你，自己只啃了一个小小的兔头。”
“那是因为你刚吃过一磅烟熏咸肉，两个玉米面包，已经撑得快吐了。”罗德记得可清楚了。
↑返回顶部↑
“那她什么时候才会回来呢？”佩里着急地询问。
“或许明天，或许后天，这可说不准。”老妇人答道。
这个答案并不能叫佩里满意，他心中十分失望，强撑着向老夫人道了谢，垂头丧气地走出了裁缝店。
“真是倒霉透顶，”佩里大发牢骚，“威尔逊太太的生日已经没几天啦，要是帕特里克小姐推迟两天，莫莉怎么送得成生日礼物呢，她还想给威尔逊太太一个浪漫的惊喜呐。”
罗德眼珠子咕噜噜一转，说道：“这周我在镇上的叔叔家做客，如果蛋糕店开门，我很快就能知道。”
听他这么说，佩里眼睛一亮，“是吗，那么，罗德，我的好兄弟（极其亲热的语气），”他好声好气地央求，“你是否愿意帮我个忙，在蛋糕店开门后替我向帕特里克小姐订做一个生日蛋糕——嗯，我知道你会答应的，凭咱俩的关系，你一定不会拒绝，是吧？”
孰料罗德却趁势端起了派头：“佩里，你可真不害臊，自个儿当了女孩子的小跑腿儿，还要怂恿别人也同你一样去做女孩子的走狗，你佩里·夏普乐意摇着尾巴献殷勤，我可不愿意这么做——别，别叫我兄弟（冷笑一声），咱俩的交情可没到这个地步，这是你自己说的，说咱俩的交情比不上你和莫莉的交情铁。”
想到自个儿在佩里心里的地位居然比不上一个小娘们儿（虽说佩里不让他叫莫莉小娘们儿，但罗德偏要在心里偷偷这么称呼），他简直满腹怨气，越想越是火大，“怎么，用不着人的时候就‘交情一般’，用得着人的时候就是‘好兄弟’啦？去你妈的，你这个下贱的狗腿子！”
罗德的脏话骂得难听极了。
佩里顿时一阵恼火，他想要狠狠反击，用各种巧妙而刻薄的词汇攻击对方，可是，不知道想到了什么，他脸上划过一丝隐忍的神色，硬生生咽下了这口气，甚至还挤出点儿咬牙切齿的笑容：“别这样，伙计，我从来没有说过跟你交情一般这种话呀，我只是说我和莫莉之间的交情比你铁一点儿……”
“铁得多得多，”罗德冷冷纠正，“你的原话。”
佩里自己也觉得有点儿心虚，他装作若无其事的样子，巧言令色：“无论如何，罗德，你都是我的好兄弟，不管你是不是把我当成兄弟，反正我是把你当哥们儿看待的。”
他开始追忆往昔：“你记不记得，有一次咱们逮到一只野兔子，我把最好最大的烤兔腿让给你，自己只啃了一个小小的兔头。”
“那是因为你刚吃过一磅烟熏咸肉，两个玉米面包，已经撑得快吐了。”罗德记得可清楚了。
↑返回顶部↑