买活 第589节（3 / 7）
但是，在情感上彻底地和母亲割裂，似乎仍是要从心头最软弱的地方割下一块肉，一时间她甚至不知道是这更让她害怕，还是那在崔主任的渲染下已是极度艰苦的西征，更让人想要逃避了。
“华姑娘，华姑娘。”
班地安连续叫了几声，华丽姿这才茫然回神，“啊？不好意思，请再说一遍？”
“我是说，你急着回家吗？”班地安冲着前方辉煌的灯火，比划了一下，征询她的意见。“如果家里人担心你的安全，给你设了宵禁——”
理所当然，他是没有这个烦恼的。而现在也的确是个吃晚饭的时候了，或者说，如果现在再不吃晚饭的话，那再进食就不能叫晚饭了，得叫宵夜。华丽姿摸了一下肚子，后知后觉地感到一阵朦胧的饥饿，说实话她上回进食都快八小时了，胃里早空了，但紧张的思绪让她还没有什么胃口。
“我让码头的跑腿给家里送了信，说了我的行踪。”
她说，又没有什么必要地加了一句解释，“再说，如果想做口译的话，迟归也是必须适应的事情，她们应该不会太担心的，时间到了可能就自己睡了。”
班地安没有评论什么，也似乎完全察觉不到，华丽姿是在解释母亲为何能容忍她的迟归。他总是很稳当地踩踏在自己的问题上，这是他的特点，“那你想吃什么？那里有间咖啡屋，你夜里能喝咖啡吗？”
华丽姿今晚即便不喝咖啡也睡不着了，不过，她倒没想到，穿着朴素的班地安对咖啡屋好像并不陌生——考量到他的经济情况，一坐进去，没有一百文出不来的咖啡屋，似乎有些过于奢侈了，“要不吃点瓦罐米粉吧？吃完了再喝咖啡？”
这是为了替班地安省钱做考虑，坐进咖啡屋里要吃饭的话，一份饭至少要七十块钱左右，这个地方，完全是高收入者消闲的所在。七十块够他们两人在米粉摊上吃两碗米粉再各加两个蛋了，华丽姿认为犯不上花这个冤枉钱。但没想到的是，班地安没有领会到她的好意，反而有些困惑地说，“咖啡屋的花销，你承担不起吗？我以为，你母亲会给你零花钱的。那么，我请客也可以。”
华丽姿的脊背立刻就挺起来了，“并不是——我是说，我当然没问题，我是在为你着想，要不然，我可以请你——”
“我们交情没到那份上。”
班地安更困惑了，华丽姿无语地凝视着他，他这才意识到自己大概是说错话了，“呃——当然你要请也可以，但你觉得你比我更强吗？”
这大概是一种在买地的年轻人中才有的社交规矩了：如果是在欧罗巴老家，贵族是从来不谈论利益和账单的，当然更没有女性付账的事情，付账的永远是男人，不是监护人，就是潜在的监护人——这种不用付账的特权，是被剥夺了财产权换来的。
在买地，女人拥有完全的财产权，即便上一代还在沿用从前的规矩，不论是洋番还是汉人，都习惯于互相请客，男人尤其如此，但在年轻一代，尤其是日子往往紧张，同时又还注重体面的洋番二代中，大家习惯了把账单精细公平地分配，谁都不请谁的客，又或者，如果交情到了那一步了，就由主导一方来请客——上司请手下，婚主请配偶。
↑返回顶部↑
“华姑娘，华姑娘。”
班地安连续叫了几声，华丽姿这才茫然回神，“啊？不好意思，请再说一遍？”
“我是说，你急着回家吗？”班地安冲着前方辉煌的灯火，比划了一下，征询她的意见。“如果家里人担心你的安全，给你设了宵禁——”
理所当然，他是没有这个烦恼的。而现在也的确是个吃晚饭的时候了，或者说，如果现在再不吃晚饭的话，那再进食就不能叫晚饭了，得叫宵夜。华丽姿摸了一下肚子，后知后觉地感到一阵朦胧的饥饿，说实话她上回进食都快八小时了，胃里早空了，但紧张的思绪让她还没有什么胃口。
“我让码头的跑腿给家里送了信，说了我的行踪。”
她说，又没有什么必要地加了一句解释，“再说，如果想做口译的话，迟归也是必须适应的事情，她们应该不会太担心的，时间到了可能就自己睡了。”
班地安没有评论什么，也似乎完全察觉不到，华丽姿是在解释母亲为何能容忍她的迟归。他总是很稳当地踩踏在自己的问题上，这是他的特点，“那你想吃什么？那里有间咖啡屋，你夜里能喝咖啡吗？”
华丽姿今晚即便不喝咖啡也睡不着了，不过，她倒没想到，穿着朴素的班地安对咖啡屋好像并不陌生——考量到他的经济情况，一坐进去，没有一百文出不来的咖啡屋，似乎有些过于奢侈了，“要不吃点瓦罐米粉吧？吃完了再喝咖啡？”
这是为了替班地安省钱做考虑，坐进咖啡屋里要吃饭的话，一份饭至少要七十块钱左右，这个地方，完全是高收入者消闲的所在。七十块够他们两人在米粉摊上吃两碗米粉再各加两个蛋了，华丽姿认为犯不上花这个冤枉钱。但没想到的是，班地安没有领会到她的好意，反而有些困惑地说，“咖啡屋的花销，你承担不起吗？我以为，你母亲会给你零花钱的。那么，我请客也可以。”
华丽姿的脊背立刻就挺起来了，“并不是——我是说，我当然没问题，我是在为你着想，要不然，我可以请你——”
“我们交情没到那份上。”
班地安更困惑了，华丽姿无语地凝视着他，他这才意识到自己大概是说错话了，“呃——当然你要请也可以，但你觉得你比我更强吗？”
这大概是一种在买地的年轻人中才有的社交规矩了：如果是在欧罗巴老家，贵族是从来不谈论利益和账单的，当然更没有女性付账的事情，付账的永远是男人，不是监护人，就是潜在的监护人——这种不用付账的特权，是被剥夺了财产权换来的。
在买地，女人拥有完全的财产权，即便上一代还在沿用从前的规矩，不论是洋番还是汉人，都习惯于互相请客，男人尤其如此，但在年轻一代，尤其是日子往往紧张，同时又还注重体面的洋番二代中，大家习惯了把账单精细公平地分配，谁都不请谁的客，又或者，如果交情到了那一步了，就由主导一方来请客——上司请手下，婚主请配偶。
↑返回顶部↑