第491章(2 / 3)
我们伤过我们深爱的人。我们想要伤得更深。末日审判来临之际,无人纯净一生,无人得以幸免——
那么应该怎么做?应该怎么做?
猛然之间,哈利铆足全身力气——借着德拉科的力,向上一纵,抓到了一块凸起的燧石。锋利的纹路瞬间切开了他的掌心,鲜血立刻流入袖口。但他丝毫不在乎,只是用力将自己向上拉——再向上拉——
“你记得吗!你记得我吗!!”
——我记得你。你是愤怒与骄傲的杰作,是贪婪与嫉妒的后裔。但我也记得——哈利咬牙攀爬,在快要窒息的爆裂感中用力回想——我记得我在哪里、身边是谁——我爱的人,他还在这里,就在这里。
于是,像是往地狱开了一声枪——“砰!”一声,那些苍白的、黑暗的、哗哗流淌的景象,便都不见了。
烈火狂啸着,疯了一样向上窜。然而哈利比它动作还要快——他蹬上悬崖边的一块凸起,借着德拉科的拉扯,手臂发力,纵身跃到了地面之上。
“哈利——”
浓烟滚滚之中,德拉科从燧石地上翻坐起来,扳过哈利咳嗽中剧烈起伏的肩膀。下一秒,他就被突如其来的重量向后扑倒——
哈利转过头来,没有丝毫停顿,抱住了他。
巨鸟在空中盘旋尖叫又是一阵,最终调转方向,飞回洞穴另一头。玻璃钟前,两个男孩坐在黑色的燧石地上,拥抱的力度从未这样紧。
来路的烈火熊熊燃烧着,眼泪随着千丝万缕的过往呼啸蒸发。哈利将脸埋进德拉科的肩膀,手臂收到极限,从内到外颤抖着,久久未能说出一句话。
--------------------
*“那杀人身体但不能灭人灵魂的……才要怕他”:出自《马太福音》10:28(和合本修订版中译本)。
*“走向的各各他山的献祭者”:指的是耶稣基督。背上十字架走向各各他山、面对死亡之前,他刚被罗马士兵鞭打过。
↑返回顶部↑
那么应该怎么做?应该怎么做?
猛然之间,哈利铆足全身力气——借着德拉科的力,向上一纵,抓到了一块凸起的燧石。锋利的纹路瞬间切开了他的掌心,鲜血立刻流入袖口。但他丝毫不在乎,只是用力将自己向上拉——再向上拉——
“你记得吗!你记得我吗!!”
——我记得你。你是愤怒与骄傲的杰作,是贪婪与嫉妒的后裔。但我也记得——哈利咬牙攀爬,在快要窒息的爆裂感中用力回想——我记得我在哪里、身边是谁——我爱的人,他还在这里,就在这里。
于是,像是往地狱开了一声枪——“砰!”一声,那些苍白的、黑暗的、哗哗流淌的景象,便都不见了。
烈火狂啸着,疯了一样向上窜。然而哈利比它动作还要快——他蹬上悬崖边的一块凸起,借着德拉科的拉扯,手臂发力,纵身跃到了地面之上。
“哈利——”
浓烟滚滚之中,德拉科从燧石地上翻坐起来,扳过哈利咳嗽中剧烈起伏的肩膀。下一秒,他就被突如其来的重量向后扑倒——
哈利转过头来,没有丝毫停顿,抱住了他。
巨鸟在空中盘旋尖叫又是一阵,最终调转方向,飞回洞穴另一头。玻璃钟前,两个男孩坐在黑色的燧石地上,拥抱的力度从未这样紧。
来路的烈火熊熊燃烧着,眼泪随着千丝万缕的过往呼啸蒸发。哈利将脸埋进德拉科的肩膀,手臂收到极限,从内到外颤抖着,久久未能说出一句话。
--------------------
*“那杀人身体但不能灭人灵魂的……才要怕他”:出自《马太福音》10:28(和合本修订版中译本)。
*“走向的各各他山的献祭者”:指的是耶稣基督。背上十字架走向各各他山、面对死亡之前,他刚被罗马士兵鞭打过。
↑返回顶部↑