年代美人不作了 第112节（6 / 7）
最早的那一记打击，对杨清竹而言，钝重到难以承受。
却又必须承受。
毕竟她只能接受。
谁叫她只有能力却没人脉？
说的做的争取的再多，比不过所谓德高望重的人的一句“那孩子干不了多久，很快就会结婚了，不然我们也不会做这种不知好歹的事”的话。
偏偏那“德高望重”的人，是她的祖父祖母。
没有别的选择，只能按那两个人的意思进入一个单位。
梦想与现实的差距，根本是想做翻译官，结果是每日翻译原稿都错漏百出的文件，错漏无疑的译法，还要被不懂外文的上司时不时装腔作势胡说八道地“教导”一通。
等到非你不可的不小的事由突发时，那种人立马换成讨好收买嘴脸，令她瞧着连趁机发作的心情也无，只有把面前人一茶碗砸死的冲动。
那是时代导致的部分悲剧，杨清竹确认无误。
那是家庭导致的真正事业悲剧，杨清竹亦是确认无误。
很多年都在检讨反省，寻找查验自己当时有没有错过、错失光明正大跨入梦想的阶梯，可悲的是并没有。
有倒是好了，不过是更憎恶自己一些，不需根深蒂固地厌恶那两个老顽固，以及造就他们的一切，更不需悲哀，自己也是他们连带造就的。
而最可悲的是，没几个同窗对她这种经历好奇、意外。
绝大多数人都认定，她因为追求者太多，早就看中了某一个有权有势的人——好像她孜孜不倦地学习努力，只不过是为了嫁得好。
↑返回顶部↑
却又必须承受。
毕竟她只能接受。
谁叫她只有能力却没人脉？
说的做的争取的再多，比不过所谓德高望重的人的一句“那孩子干不了多久，很快就会结婚了，不然我们也不会做这种不知好歹的事”的话。
偏偏那“德高望重”的人，是她的祖父祖母。
没有别的选择，只能按那两个人的意思进入一个单位。
梦想与现实的差距，根本是想做翻译官，结果是每日翻译原稿都错漏百出的文件，错漏无疑的译法，还要被不懂外文的上司时不时装腔作势胡说八道地“教导”一通。
等到非你不可的不小的事由突发时，那种人立马换成讨好收买嘴脸，令她瞧着连趁机发作的心情也无，只有把面前人一茶碗砸死的冲动。
那是时代导致的部分悲剧，杨清竹确认无误。
那是家庭导致的真正事业悲剧，杨清竹亦是确认无误。
很多年都在检讨反省，寻找查验自己当时有没有错过、错失光明正大跨入梦想的阶梯，可悲的是并没有。
有倒是好了，不过是更憎恶自己一些，不需根深蒂固地厌恶那两个老顽固，以及造就他们的一切，更不需悲哀，自己也是他们连带造就的。
而最可悲的是，没几个同窗对她这种经历好奇、意外。
绝大多数人都认定，她因为追求者太多，早就看中了某一个有权有势的人——好像她孜孜不倦地学习努力，只不过是为了嫁得好。
↑返回顶部↑