Chapter 60(2 / 7)
“我们只是有预感你在和一只猫咪讲话,妈妈,”弗雷德笑嘻嘻地挨了两下。“乔治在找她。”
“我们在找她!”乔治立刻纠正道。“金妮打算玩噼啪爆炸牌,想问问弗洛有没有兴趣。”
我吃了一惊,下意识地抬头看了他一眼。他冲我挤眉弄眼起来,可话语听上去却颇为严肃。
“在这儿?”韦斯莱太太看了他们一眼。“你们得小心点儿乔治弗雷德,别把这儿的东西给吵醒了。”
当这句话一出,这对双胞胎就像得到了某种许可一样抓住了我的胳膊,兴致勃勃地将我往楼上推。我只来得及回过头对韦斯莱太太说声回见便被拉上了楼梯,再次走过那排怪异的小精灵头颅,上了二楼。
然后我被拉着,一头闯入了我房间正对面的屋子里。
那大概是一间客厅而非客房,一张面朝街道的玻璃窗是我闯入这间房间里所看到的第一个东西。这里被清理得十分干净,地上铺着地毯与两三个枕头,壁炉正在熊熊燃烧着。与壁炉里的火焰同样火红的还有一房间的红头发——罗恩与金妮正坐在地毯上,面前丢着一副噼啪爆炸牌。
随着我和双胞胎走进这间屋子,他们从那些卡牌上抬起了头。在六目相对之后,我选择率先露出一个笑容。但当我准备再次一介绍自己时,罗恩抢在了我的前面。
“你好,西德利亚。”他说。“我们认识。之前在火车上——”
我猛然想起自己二年级时对着火车隔间门惊天动地的一脚,于是我快速地截断了他接下来要说的话。
“叫我弗洛伦斯就好了。”我说。“很荣幸正式认识你。”
罗恩冲我笑起来,我这才意识到他已经长大了许多。当年的青涩在他脸上已经无迹可寻。我下意识地回想起乔治与弗雷德——他们火红的长发不知道什么时候已经被剪短,变回了干净利落的短发。
我的目光落在金妮身上,这个漂亮的小姑娘冲我眨了眨眼睛。
“我知道你,”她脆生生的说。“你是帮他们制作那些小玩意儿的姑娘。”
“是的。”我忽然就被一种秘密被点破的尴尬情绪所支配——于是我只能对她笑笑,努力压下自己尴尬的情绪。“很高兴认识你,金妮——希望你不介意我这么叫你。”
↑返回顶部↑
“我们在找她!”乔治立刻纠正道。“金妮打算玩噼啪爆炸牌,想问问弗洛有没有兴趣。”
我吃了一惊,下意识地抬头看了他一眼。他冲我挤眉弄眼起来,可话语听上去却颇为严肃。
“在这儿?”韦斯莱太太看了他们一眼。“你们得小心点儿乔治弗雷德,别把这儿的东西给吵醒了。”
当这句话一出,这对双胞胎就像得到了某种许可一样抓住了我的胳膊,兴致勃勃地将我往楼上推。我只来得及回过头对韦斯莱太太说声回见便被拉上了楼梯,再次走过那排怪异的小精灵头颅,上了二楼。
然后我被拉着,一头闯入了我房间正对面的屋子里。
那大概是一间客厅而非客房,一张面朝街道的玻璃窗是我闯入这间房间里所看到的第一个东西。这里被清理得十分干净,地上铺着地毯与两三个枕头,壁炉正在熊熊燃烧着。与壁炉里的火焰同样火红的还有一房间的红头发——罗恩与金妮正坐在地毯上,面前丢着一副噼啪爆炸牌。
随着我和双胞胎走进这间屋子,他们从那些卡牌上抬起了头。在六目相对之后,我选择率先露出一个笑容。但当我准备再次一介绍自己时,罗恩抢在了我的前面。
“你好,西德利亚。”他说。“我们认识。之前在火车上——”
我猛然想起自己二年级时对着火车隔间门惊天动地的一脚,于是我快速地截断了他接下来要说的话。
“叫我弗洛伦斯就好了。”我说。“很荣幸正式认识你。”
罗恩冲我笑起来,我这才意识到他已经长大了许多。当年的青涩在他脸上已经无迹可寻。我下意识地回想起乔治与弗雷德——他们火红的长发不知道什么时候已经被剪短,变回了干净利落的短发。
我的目光落在金妮身上,这个漂亮的小姑娘冲我眨了眨眼睛。
“我知道你,”她脆生生的说。“你是帮他们制作那些小玩意儿的姑娘。”
“是的。”我忽然就被一种秘密被点破的尴尬情绪所支配——于是我只能对她笑笑,努力压下自己尴尬的情绪。“很高兴认识你,金妮——希望你不介意我这么叫你。”
↑返回顶部↑