Chapter 50（4 / 9）
海因里希发出一声□□。
“噢不是吧！我说，你不能装着不认识我——”
我跟着他两三步走进了雪里，冰冷的雪差点没过我的整只脚。而海因里希则无视了冷得刺骨的雪，像是个扑食的小兽一样扑了上去，右手搭上了对方的肩膀。
“别装着不认识我啦，威基，来见见meine liebe1——她叫弗洛伦斯，sie ist liebreizend, nicht wahr2”
我听不懂他在说些什么，但我总算是搞懂了姑娘们为何对他们的关系津津乐道——克鲁姆皮肤是黑黄色的，生得很高，比海因里希还要高出半个头——那金头发的男孩儿就像是整个人挂在他的身上一样，脸上还挂着灿烂得一如既往地笑容。
克鲁姆叹了口气，我猜想他正抑制着冲海因里希翻白眼的冲动朝我伸出了一只手。
“您好。”他冲我点了点头。“维克多.克鲁姆。”
“弗洛伦斯.西尔维娅.西德利亚。”我握了握他的手——他高大的身影笼罩下来，我没由来地想起结实健硕的老鹰。看在梅林的份上，他才十八岁。“海因里希的朋友，很高兴见到您。”
在我说出“朋友”这个词的时候，我看见克鲁姆飞速地别过头看了一眼还挂在他身上的人——海因里希几乎整个靠在他的身上，对于他投来的目光只是报以一个一如既往地笑容。也许是我的错觉，我总觉得他笑得没脸没皮。
——而海因里希说的那几句德语大概也不是什么好话。
克鲁姆明显与我想得一样。他长长地叹了口气，呼出的热气变成水蒸气散在了空气里边儿。然后他看向我，用一种颇为随意的口气说道：
“朋友？实际上海因茨刚刚和我说你——”
他的话没说完，不知道从哪儿飞来的一团雪球精准地落在了他的脸上。
“呀，对不起，威基——！”海因里希不知道什么时候松开了挂在他肩膀上的手跳到了边上，手里正团着一团雪球。“失手了，下次还敢。”
“好哇，海因茨——”
↑返回顶部↑
“噢不是吧！我说，你不能装着不认识我——”
我跟着他两三步走进了雪里，冰冷的雪差点没过我的整只脚。而海因里希则无视了冷得刺骨的雪，像是个扑食的小兽一样扑了上去，右手搭上了对方的肩膀。
“别装着不认识我啦，威基，来见见meine liebe1——她叫弗洛伦斯，sie ist liebreizend, nicht wahr2”
我听不懂他在说些什么，但我总算是搞懂了姑娘们为何对他们的关系津津乐道——克鲁姆皮肤是黑黄色的，生得很高，比海因里希还要高出半个头——那金头发的男孩儿就像是整个人挂在他的身上一样，脸上还挂着灿烂得一如既往地笑容。
克鲁姆叹了口气，我猜想他正抑制着冲海因里希翻白眼的冲动朝我伸出了一只手。
“您好。”他冲我点了点头。“维克多.克鲁姆。”
“弗洛伦斯.西尔维娅.西德利亚。”我握了握他的手——他高大的身影笼罩下来，我没由来地想起结实健硕的老鹰。看在梅林的份上，他才十八岁。“海因里希的朋友，很高兴见到您。”
在我说出“朋友”这个词的时候，我看见克鲁姆飞速地别过头看了一眼还挂在他身上的人——海因里希几乎整个靠在他的身上，对于他投来的目光只是报以一个一如既往地笑容。也许是我的错觉，我总觉得他笑得没脸没皮。
——而海因里希说的那几句德语大概也不是什么好话。
克鲁姆明显与我想得一样。他长长地叹了口气，呼出的热气变成水蒸气散在了空气里边儿。然后他看向我，用一种颇为随意的口气说道：
“朋友？实际上海因茨刚刚和我说你——”
他的话没说完，不知道从哪儿飞来的一团雪球精准地落在了他的脸上。
“呀，对不起，威基——！”海因里希不知道什么时候松开了挂在他肩膀上的手跳到了边上，手里正团着一团雪球。“失手了，下次还敢。”
“好哇，海因茨——”
↑返回顶部↑