第185章（2 / 3）
“中国有句古话叫无事不登三宝殿，既然来了大雄宝殿就要拜拜佛以示尊敬，保佑事事顺利。”
田宁不会忽悠外国人去拜佛, 但是——
“来都来了, 你们也可以尝试一下少林弟子的感觉，不然不是白来了么。”
杰森不确定的看她一眼，双手合十学着中国游客的样子拜了拜, 同行的人里对佛教文化略知一二的，也跟着拜了，也有基督教的教徒负手站在一旁。
一行人略微站站继续去了下一站，同行队伍里来了两位僧人，田宁注意到是那位被称为胡主任的女干部请来的，她知趣的没有上前，偶尔听了翻译按照僧人介绍翻译的内容微微皱眉。
佛教文化的专有词汇对随行翻译来说有点生疏，他们精通商务英语，杰森听了一会儿，出言道：“可以请田小姐来翻译吗？”
与杰森并肩的另一位略显年老的外国男人也点了头，翻译转达需求。
为首作陪的贺局长回头对人招招手。
“请小田过来。”
田宁成了出头鸟，随行翻译看向她的目光有点怨念，非是他们专业不过关，而是实在没想到要做景点功课，而且翻译起来难度太大。
走到了四位主要人物身边，田宁倒也没有紧张，僧人介绍的内容更为深厚，好在她看过相关书籍，翻译起来不是特别困难，众人慢悠悠向前走。
胡清见状蹙了蹙眉，间或给田宁使了个眼色，田宁不是太懂她的意思，想来无非是让她认真对待，不要说些有的没的，不过前后跟着两个翻译，一人是跟着外国人团队，一人是编内人员，她完全按照僧人所说翻译，如果有不利于合作的内容，那俩翻译也不会任由她胡编乱造。
田宁对胡清笑笑，胡清瞟了一眼，转而和杰森侃侃而谈，说起关于少林寺的一些趣事，大方向还是围绕着合作。
从山脚下往山上走，前方多了一群玩闹的学生，田宁看过去发现是辩论社的春游队伍，一共三十多人，青春活力。
田宁暂时没看到熟人，也就没想打招呼，胡清看这些学生走在前面，眉头一皱，下一刻看到学生里熟悉的人影，眉眼间染上一抹恼怒。
↑返回顶部↑
田宁不会忽悠外国人去拜佛, 但是——
“来都来了, 你们也可以尝试一下少林弟子的感觉，不然不是白来了么。”
杰森不确定的看她一眼，双手合十学着中国游客的样子拜了拜, 同行的人里对佛教文化略知一二的，也跟着拜了，也有基督教的教徒负手站在一旁。
一行人略微站站继续去了下一站，同行队伍里来了两位僧人，田宁注意到是那位被称为胡主任的女干部请来的，她知趣的没有上前，偶尔听了翻译按照僧人介绍翻译的内容微微皱眉。
佛教文化的专有词汇对随行翻译来说有点生疏，他们精通商务英语，杰森听了一会儿，出言道：“可以请田小姐来翻译吗？”
与杰森并肩的另一位略显年老的外国男人也点了头，翻译转达需求。
为首作陪的贺局长回头对人招招手。
“请小田过来。”
田宁成了出头鸟，随行翻译看向她的目光有点怨念，非是他们专业不过关，而是实在没想到要做景点功课，而且翻译起来难度太大。
走到了四位主要人物身边，田宁倒也没有紧张，僧人介绍的内容更为深厚，好在她看过相关书籍，翻译起来不是特别困难，众人慢悠悠向前走。
胡清见状蹙了蹙眉，间或给田宁使了个眼色，田宁不是太懂她的意思，想来无非是让她认真对待，不要说些有的没的，不过前后跟着两个翻译，一人是跟着外国人团队，一人是编内人员，她完全按照僧人所说翻译，如果有不利于合作的内容，那俩翻译也不会任由她胡编乱造。
田宁对胡清笑笑，胡清瞟了一眼，转而和杰森侃侃而谈，说起关于少林寺的一些趣事，大方向还是围绕着合作。
从山脚下往山上走，前方多了一群玩闹的学生，田宁看过去发现是辩论社的春游队伍，一共三十多人，青春活力。
田宁暂时没看到熟人，也就没想打招呼，胡清看这些学生走在前面，眉头一皱，下一刻看到学生里熟悉的人影，眉眼间染上一抹恼怒。
↑返回顶部↑