第一百三十六章 骗局！（4 / 7）
“你不记得很正常，那是五年前，我第一次见到芭布玲教授的时候……”
那时候，威廉是第二次进入时间循环。
他想要学习古代魔文，就去找芭布玲。
威廉低声道：“当时，芭布玲告诉我，古代魔文的原意很重要，而不是对它进行翻译。
因为一个单词、一个误译，足以重写历史。
比如……”
威廉脸庞上的表情，异常严肃：
“斯莱特林的形象，最初只有斯莱特林家族中有记载，但那都是古代魔文的形式。
后来科维努斯·冈特，就将这部分内容，翻译成拉丁文。
但他将‘斯莱特林的脸好像在发光’，错误地翻译成‘他的脸好像猴子’。
从那以后，所有的斯莱特林形象，都是一张猴子脸。”
那时候，威廉对魔法界涉足未深，也没过多在意这个错误，只以为是学术上的小问题。
但随着多次遇到斯莱特林雕像，威廉慢慢意识到不对劲。
很不对劲！
听到他的话，赫敏也是敏锐地想起什么，她满脸错愕道：
↑返回顶部↑
那时候，威廉是第二次进入时间循环。
他想要学习古代魔文，就去找芭布玲。
威廉低声道：“当时，芭布玲告诉我，古代魔文的原意很重要，而不是对它进行翻译。
因为一个单词、一个误译，足以重写历史。
比如……”
威廉脸庞上的表情，异常严肃：
“斯莱特林的形象，最初只有斯莱特林家族中有记载，但那都是古代魔文的形式。
后来科维努斯·冈特，就将这部分内容，翻译成拉丁文。
但他将‘斯莱特林的脸好像在发光’，错误地翻译成‘他的脸好像猴子’。
从那以后，所有的斯莱特林形象，都是一张猴子脸。”
那时候，威廉对魔法界涉足未深，也没过多在意这个错误，只以为是学术上的小问题。
但随着多次遇到斯莱特林雕像，威廉慢慢意识到不对劲。
很不对劲！
听到他的话，赫敏也是敏锐地想起什么，她满脸错愕道：
↑返回顶部↑