第一百五十九章 书同文，车同轨（11 / 12）
甚至于他们都已经快忘记自己乃是朝廷官员。
大殿。
“之前我曾让富大夫写一份契本，而原因就是随着商人越来越多，交易变得愈发频繁，因此产生的纠纷，也在与日俱增，但是针对这方面的律法，显然还未得到完善，以至于刑狱司难以做出公正的判决。
而律法如何给予公正的判决，我认为，不管对错，首先一点要规范，唯有在规范之下，才能够给出公正的判决。”
说到这里，姬定看向富术道：“但是富大夫，令我非常失望。”
富术一脸懵逼，甚至产生自我怀疑，连个契本我都写不好了么，赶忙道：“还望侍中赐教。”
姬定道：“我做这件事的原因，为求化繁为简，你却给我来了一份各国文字的契本，也就是今后在刑狱司为官之人，不但要懂得审案，还要通晓各国文字，你让我上哪找这种人才。”
富术问道：“事实上如今各国商人都来到我濮阳，交易双方可能一个是齐人，一个是楚人。”
“我说得只是其一，而你说得是其二。”
姬定竖起一根手指来，道：“这不但会给刑狱司添加负担，同时还会增加交易的困难，一个是齐人，是一个楚人，齐人看不懂楚文，楚人看不懂齐文，那就会出现一个情况，就是即便契本违例，也不能判决谁对谁错，也许吃亏的一方，只是因为看不太懂对方的文字。”
殷顺且一方面觉得这确实是一个问题，但另一方面也好奇，这该怎么办，于是问道：“那该如何是好？”
姬定道：“很简单，创造出一种通用文字，所有契本必须用这种文字来书写。”
绁错立刻道：“何须创造，直接用咱们郑国的文字便可。”
姬定笑道：“首先，我们郑国凭什么让别人用咱们国家的文字，我们没有这个地位，而且这会让人误解这是为了给予我们郑国人优势。
其次，我仔细研究过当下的文字，这些文字都是来自于黄纸之前，而如今黄纸取代竹简，已经是大势所趋，我们何不借此机会，创造出一种更适合于黄纸的文字。”
↑返回顶部↑
大殿。
“之前我曾让富大夫写一份契本，而原因就是随着商人越来越多，交易变得愈发频繁，因此产生的纠纷，也在与日俱增，但是针对这方面的律法，显然还未得到完善，以至于刑狱司难以做出公正的判决。
而律法如何给予公正的判决，我认为，不管对错，首先一点要规范，唯有在规范之下，才能够给出公正的判决。”
说到这里，姬定看向富术道：“但是富大夫，令我非常失望。”
富术一脸懵逼，甚至产生自我怀疑，连个契本我都写不好了么，赶忙道：“还望侍中赐教。”
姬定道：“我做这件事的原因，为求化繁为简，你却给我来了一份各国文字的契本，也就是今后在刑狱司为官之人，不但要懂得审案，还要通晓各国文字，你让我上哪找这种人才。”
富术问道：“事实上如今各国商人都来到我濮阳，交易双方可能一个是齐人，一个是楚人。”
“我说得只是其一，而你说得是其二。”
姬定竖起一根手指来，道：“这不但会给刑狱司添加负担，同时还会增加交易的困难，一个是齐人，是一个楚人，齐人看不懂楚文，楚人看不懂齐文，那就会出现一个情况，就是即便契本违例，也不能判决谁对谁错，也许吃亏的一方，只是因为看不太懂对方的文字。”
殷顺且一方面觉得这确实是一个问题，但另一方面也好奇，这该怎么办，于是问道：“那该如何是好？”
姬定道：“很简单，创造出一种通用文字，所有契本必须用这种文字来书写。”
绁错立刻道：“何须创造，直接用咱们郑国的文字便可。”
姬定笑道：“首先，我们郑国凭什么让别人用咱们国家的文字，我们没有这个地位，而且这会让人误解这是为了给予我们郑国人优势。
其次，我仔细研究过当下的文字，这些文字都是来自于黄纸之前，而如今黄纸取代竹简，已经是大势所趋，我们何不借此机会，创造出一种更适合于黄纸的文字。”
↑返回顶部↑