二十二（4 / 5）
fandichwohldenrechtensinn,
fuhlstdunichtanmeinenliedern,
da?icheinsunddoppeltbin?”
谢情头靠在贺远唐肩上，抬头看着飞舞的金色树叶，用德语念了一首诗。
“你念的什么？”
“歌德的诗，写的是银杏。银杏是从东方移植到西方去的，不仅得以存活，还跟本土物种融为一体，说是东西合璧也不为过。”谢情拈起一片树叶，从顶端的分叉里看林间洒下的阳光，“这首诗据说是写给他的情人marianne的。两人最后一次见面，是在海德堡的王宫，那王宫里就有银杏树。离开以后，他给marianna写了这首诗，还附了自己后园的银杏叶在信纸上寄给她。浪不浪漫？你看这树叶将分为分，算是一片还是两片呢？其实歌德也没想好，所以最后一句他说‘你不觉得在我的歌里，我既是我一人，也是我和你两个人？’”
她把手上的树叶放在贺远唐头发上，“我大学也是在海德堡念的，第一次听到这首诗还是我的教授在课上说的。每年秋天银杏叶落的时候，正好是心理学导论讲历史理论的时候。他总拿这首诗来讲笛卡尔的二元论，真是煞风景。不过因为他总讲这个，我们学院的情侣都喜欢在学校的银杏树下表白。”
“有人跟你表白过？”
“你说呢？”
“笛卡尔的二元论是什么？”
“嗯，大概就是你们男人经常说的，性和爱可以分开吧。”
“？？？”
“你那是什么脸哈哈哈，开玩笑啦。笛卡尔说身体是灵魂的容器，灵与肉是分开的。其实这是不对的，身体和灵魂分不开。你以为可以分开，但其实那些压抑或者忽略的情感都还在你的身体里，总有一天会用别的方式让你感觉到。”
“怎么说？”
“比如说，小孩子有时候会莫名其妙的生病，其实是最压力源的反应。你记得白楠吗？就是我的老板，你见过的。她大学能读心理学，是跟家里闹了一通才让她报志愿的。后来毕业了，家里就非要让她考公务员。她也觉得应该报答一下家里当年妥协她报志愿的事情，就答应去考。学得很认真，模拟考分都很高，结果考了好几次，每次只要去考试的早上，一定会拉肚子，很严重要去急诊的那种。后来她自己也反应过来了，就重新回到心理咨询的路上。”
↑返回顶部↑
fuhlstdunichtanmeinenliedern,
da?icheinsunddoppeltbin?”
谢情头靠在贺远唐肩上，抬头看着飞舞的金色树叶，用德语念了一首诗。
“你念的什么？”
“歌德的诗，写的是银杏。银杏是从东方移植到西方去的，不仅得以存活，还跟本土物种融为一体，说是东西合璧也不为过。”谢情拈起一片树叶，从顶端的分叉里看林间洒下的阳光，“这首诗据说是写给他的情人marianne的。两人最后一次见面，是在海德堡的王宫，那王宫里就有银杏树。离开以后，他给marianna写了这首诗，还附了自己后园的银杏叶在信纸上寄给她。浪不浪漫？你看这树叶将分为分，算是一片还是两片呢？其实歌德也没想好，所以最后一句他说‘你不觉得在我的歌里，我既是我一人，也是我和你两个人？’”
她把手上的树叶放在贺远唐头发上，“我大学也是在海德堡念的，第一次听到这首诗还是我的教授在课上说的。每年秋天银杏叶落的时候，正好是心理学导论讲历史理论的时候。他总拿这首诗来讲笛卡尔的二元论，真是煞风景。不过因为他总讲这个，我们学院的情侣都喜欢在学校的银杏树下表白。”
“有人跟你表白过？”
“你说呢？”
“笛卡尔的二元论是什么？”
“嗯，大概就是你们男人经常说的，性和爱可以分开吧。”
“？？？”
“你那是什么脸哈哈哈，开玩笑啦。笛卡尔说身体是灵魂的容器，灵与肉是分开的。其实这是不对的，身体和灵魂分不开。你以为可以分开，但其实那些压抑或者忽略的情感都还在你的身体里，总有一天会用别的方式让你感觉到。”
“怎么说？”
“比如说，小孩子有时候会莫名其妙的生病，其实是最压力源的反应。你记得白楠吗？就是我的老板，你见过的。她大学能读心理学，是跟家里闹了一通才让她报志愿的。后来毕业了，家里就非要让她考公务员。她也觉得应该报答一下家里当年妥协她报志愿的事情，就答应去考。学得很认真，模拟考分都很高，结果考了好几次，每次只要去考试的早上，一定会拉肚子，很严重要去急诊的那种。后来她自己也反应过来了，就重新回到心理咨询的路上。”
↑返回顶部↑