大怪我(2 / 5)
“你下课来找我们吗?”
周五往往活动比较多,小姑娘们吃了饭也不愿意回家。
周周答应了一声,心里想着到时候就说时间太晚了拖了课,还是早点回家。
姐妹们有磨叽了一会儿才走,周周也不好意思催,等到了小教室,陈源已经在那等着了。
陈源是k大的研究生,平时来带带日语做兼职。
明明没有差几岁,他们的关系确实就是老师与学生,别的学生似乎可以和老师套近乎,能自然而然地相处成朋友,但周周是个木疙瘩,不太会,把师生那套搞得很明白。
见了陈源第一节事情就是礼貌性的点点头,坐下来开口就是上次的语法有一个点没弄明白。
“ke ga”陈源指了指课本,中文是“怪我”两个字。
“不要意会,这个字是受伤的意思。”
“受伤?”
“对,是个动词,你把它的过去式变一下。”
周周在纸上写了下来。
“对,”陈源点了点头,“这个词通常用的,延伸一下,大怪我就是受伤很重的意思。”
大怪我这叁个字用中文说出来很滑稽,周周笑了笑,陈源也跟着笑了一下。
但很快又低头讲题。
↑返回顶部↑
周五往往活动比较多,小姑娘们吃了饭也不愿意回家。
周周答应了一声,心里想着到时候就说时间太晚了拖了课,还是早点回家。
姐妹们有磨叽了一会儿才走,周周也不好意思催,等到了小教室,陈源已经在那等着了。
陈源是k大的研究生,平时来带带日语做兼职。
明明没有差几岁,他们的关系确实就是老师与学生,别的学生似乎可以和老师套近乎,能自然而然地相处成朋友,但周周是个木疙瘩,不太会,把师生那套搞得很明白。
见了陈源第一节事情就是礼貌性的点点头,坐下来开口就是上次的语法有一个点没弄明白。
“ke ga”陈源指了指课本,中文是“怪我”两个字。
“不要意会,这个字是受伤的意思。”
“受伤?”
“对,是个动词,你把它的过去式变一下。”
周周在纸上写了下来。
“对,”陈源点了点头,“这个词通常用的,延伸一下,大怪我就是受伤很重的意思。”
大怪我这叁个字用中文说出来很滑稽,周周笑了笑,陈源也跟着笑了一下。
但很快又低头讲题。
↑返回顶部↑