第658章 大师参赛（8 / 10）
不过我们也不能说刘仕元不如其他国家的人，而是他出道的时间实在是太短暂了。
我们也不建议刘仕元参加这场比试。不过参加也无所谓，正所谓光脚不怕穿鞋。”
文章中，还是期待刘仕元能够获胜。即便不获胜的话，不垫底就不错了，只要不垫底就成功了，但是这是相当困难的事情。
“我觉得这些人就是想要给刘仕元一个下马威，让他知道华夏的文学在世界上是垫底的。
我们都知道我们华夏有很多的经典之作，但是遗憾的是翻译比较困难。
就像我们之前说的武侠小说一样，翻译绝对是最困难的事情。
比如我们华夏的一指禅功夫，翻译成外语就是一只手指。
虽然翻译过去了，但是并没有翻译的比较接近。
学过我们语言的人都知道华夏的语言是博大精深的。但是其实我外国的朋友说，这只是我们对华夏人这样说，其实我们在自己的国家是这样形容的。
华夏的语言其实就是比较乱，规矩多。
没有一定的规则。其实越是简单的语言就说明这个语言比较好。
我听了之后非常的痛心，是我们国家的人做的不够好，还是有其他的原因？
就是国外的人对我们的语言不了解，我们语言的输出不够多。
希望刘仕元这一次能够拿下一个文学大师。只要他不是倒数第一，就成功了，毕竟那些人都是文学大师。”今夜为你无眠说道。
紫韵紫蕴说道：“我觉得这一次刘仕元还是有一点把我的，毕竟他的书是那样的畅销，不说别的就说他的《人性弱点》帮助了多少人成功？
↑返回顶部↑
我们也不建议刘仕元参加这场比试。不过参加也无所谓，正所谓光脚不怕穿鞋。”
文章中，还是期待刘仕元能够获胜。即便不获胜的话，不垫底就不错了，只要不垫底就成功了，但是这是相当困难的事情。
“我觉得这些人就是想要给刘仕元一个下马威，让他知道华夏的文学在世界上是垫底的。
我们都知道我们华夏有很多的经典之作，但是遗憾的是翻译比较困难。
就像我们之前说的武侠小说一样，翻译绝对是最困难的事情。
比如我们华夏的一指禅功夫，翻译成外语就是一只手指。
虽然翻译过去了，但是并没有翻译的比较接近。
学过我们语言的人都知道华夏的语言是博大精深的。但是其实我外国的朋友说，这只是我们对华夏人这样说，其实我们在自己的国家是这样形容的。
华夏的语言其实就是比较乱，规矩多。
没有一定的规则。其实越是简单的语言就说明这个语言比较好。
我听了之后非常的痛心，是我们国家的人做的不够好，还是有其他的原因？
就是国外的人对我们的语言不了解，我们语言的输出不够多。
希望刘仕元这一次能够拿下一个文学大师。只要他不是倒数第一，就成功了，毕竟那些人都是文学大师。”今夜为你无眠说道。
紫韵紫蕴说道：“我觉得这一次刘仕元还是有一点把我的，毕竟他的书是那样的畅销，不说别的就说他的《人性弱点》帮助了多少人成功？
↑返回顶部↑