第九十三章（3 / 4）
张泽宸说：“我还挺喜欢这种洗浴后吃自助餐再去打乒乓球等各种游戏的休闲生活。”
郑羽娴说：“我听阿澈说韩国这种桑拿店很多，韩语怎么说来着？”
魏原澈回答：“进几帮，或，末giu汤。但韩国的桑拿房都没自助餐，像我们这种酒店里的先沐浴再自助餐再娱乐活动的没准在韩国酒店里也有，但我没住过韩国酒店，我亲戚去看我时我也没注意到有没有这样一条龙服务。老张，阿藤，你们知道韩国有吗？”
张泽宸和韩藤均摇了摇头，张泽宸说：“我不太吃自助餐，不知道韩国是不是也有这样的设计。”
韩藤说：“我也是。”
钟元元问：“我看韩国人很喜欢在桑拿室吃鸡蛋喝酒酿，是不是啊？”
韩藤回答：“对，韩国汗蒸室里喜欢吃烤鸡蛋，不是白煮蛋，再配上凉爽的酒酿。”
李菡茤问：“我想起之前去旅游时吃过的一个盘菜，就是橙红色的一大块萝卜，要用剪刀去剪，酸酸的挺开胃的。那叫什么来着？反正泡菜里我就觉得那个腌萝卜印象最深。”
张泽宸回答：“噶度给，那是酸白萝卜。主要是配米肠汤饭，牛肉汤饭，内脏汤饭，辣炒猪肉等韩定食料理店里的汤饭时一起端上的前菜。”
李菡茤想起来了，说：“哦，对，当时就是吃内脏汤饭时给的小菜，我吃不了蘸酱洋葱片和生吃辣椒，就噶度给，海带丝还有黑豆倒是还可以。”
钟元元问：“是不同的餐给不同的小菜吗？菡茤说的噶度给我好像没吃过，我印象中是牛肉碎末鹌鹑蛋，还有青瓜和红肠外面裹着鸡蛋的油炸食品，甜甜的苏子叶，还有蔬菜沙拉之类的吧。”
韩藤说：“对，不同的正餐配套的小菜不一样。这些小菜在国内直接都喊为泡菜了。”
谭爝霖说：“我不太看韩剧奥，就听过小狗仔也是发音什么给的，好多发音结尾给。”
韩藤说：“那是该赛给，但和噶度给在韩语中的写法不一样，噶度给的尾部是松音，该赛给的尾部是紧音。读起来基本也听不出区别。”
谭爝霖“唔”地感叹道。
↑返回顶部↑
郑羽娴说：“我听阿澈说韩国这种桑拿店很多，韩语怎么说来着？”
魏原澈回答：“进几帮，或，末giu汤。但韩国的桑拿房都没自助餐，像我们这种酒店里的先沐浴再自助餐再娱乐活动的没准在韩国酒店里也有，但我没住过韩国酒店，我亲戚去看我时我也没注意到有没有这样一条龙服务。老张，阿藤，你们知道韩国有吗？”
张泽宸和韩藤均摇了摇头，张泽宸说：“我不太吃自助餐，不知道韩国是不是也有这样的设计。”
韩藤说：“我也是。”
钟元元问：“我看韩国人很喜欢在桑拿室吃鸡蛋喝酒酿，是不是啊？”
韩藤回答：“对，韩国汗蒸室里喜欢吃烤鸡蛋，不是白煮蛋，再配上凉爽的酒酿。”
李菡茤问：“我想起之前去旅游时吃过的一个盘菜，就是橙红色的一大块萝卜，要用剪刀去剪，酸酸的挺开胃的。那叫什么来着？反正泡菜里我就觉得那个腌萝卜印象最深。”
张泽宸回答：“噶度给，那是酸白萝卜。主要是配米肠汤饭，牛肉汤饭，内脏汤饭，辣炒猪肉等韩定食料理店里的汤饭时一起端上的前菜。”
李菡茤想起来了，说：“哦，对，当时就是吃内脏汤饭时给的小菜，我吃不了蘸酱洋葱片和生吃辣椒，就噶度给，海带丝还有黑豆倒是还可以。”
钟元元问：“是不同的餐给不同的小菜吗？菡茤说的噶度给我好像没吃过，我印象中是牛肉碎末鹌鹑蛋，还有青瓜和红肠外面裹着鸡蛋的油炸食品，甜甜的苏子叶，还有蔬菜沙拉之类的吧。”
韩藤说：“对，不同的正餐配套的小菜不一样。这些小菜在国内直接都喊为泡菜了。”
谭爝霖说：“我不太看韩剧奥，就听过小狗仔也是发音什么给的，好多发音结尾给。”
韩藤说：“那是该赛给，但和噶度给在韩语中的写法不一样，噶度给的尾部是松音，该赛给的尾部是紧音。读起来基本也听不出区别。”
谭爝霖“唔”地感叹道。
↑返回顶部↑