分卷(31)(6 / 7)
异地恋的日子很难,隔着手机距离感会增加而亲昵感会减弱,时空上的隔阂会让俩人的生活节奏慢慢拉开距离,分明一个拥抱就能解决的问题却需要花费大段的文字去解释去揣摩猜测。
这确实很难,因为时差池照常不得不凌晨起床给傅南岸打电话,但池照依旧甘之如饴,每次和傅南岸聊天时他都是笑着的。
教授你想我了吗?
这是池照每次打电话时都会说的开场白。
想了。傅南岸说。
池照问他:有多想?
傅南岸笑了:一直在想你。
小情侣之间的情话总是没羞没臊的,其实也不图什么,看不见摸不着也只能靠嘴上说说过过瘾了,晚上回寝之后池照抱着手机跟傅南岸聊天,语气轻快表情丰富,室友有点好奇地凑了过来:池,你在和谁聊?
池照所在的国家同性婚姻是合法的,他便没有隐瞒,很大方地承认说:男朋友。
俩人说的是英语,小哥不会说中文,boyfriend这个词出口的时候小哥愣了一下,又确认了一遍:boyfriend?
池照笑了一下,直接换了个新学到的很浪漫的说法:he is the apple of my eye.
boyfriend一词在英文中的指代并不明确,还有普通男性朋友的意思,池照的话来源于他之前在书上看到的比喻,稍有些煽情,池照却很喜欢。
话说出口时候电话这边的傅南岸笑了一下,他重复了一遍池照的话,他的英音很标准,饱满的尾音像是小钩子在搔挠着心尖,池照的心是酥麻的。
我说得不对吗?池照脸上有点红了,语气却还是含着笑意的。
对。傅南岸也笑了一下,然后很郑重地重复了一遍池照的话:you are the apple of my eye.
↑返回顶部↑
这确实很难,因为时差池照常不得不凌晨起床给傅南岸打电话,但池照依旧甘之如饴,每次和傅南岸聊天时他都是笑着的。
教授你想我了吗?
这是池照每次打电话时都会说的开场白。
想了。傅南岸说。
池照问他:有多想?
傅南岸笑了:一直在想你。
小情侣之间的情话总是没羞没臊的,其实也不图什么,看不见摸不着也只能靠嘴上说说过过瘾了,晚上回寝之后池照抱着手机跟傅南岸聊天,语气轻快表情丰富,室友有点好奇地凑了过来:池,你在和谁聊?
池照所在的国家同性婚姻是合法的,他便没有隐瞒,很大方地承认说:男朋友。
俩人说的是英语,小哥不会说中文,boyfriend这个词出口的时候小哥愣了一下,又确认了一遍:boyfriend?
池照笑了一下,直接换了个新学到的很浪漫的说法:he is the apple of my eye.
boyfriend一词在英文中的指代并不明确,还有普通男性朋友的意思,池照的话来源于他之前在书上看到的比喻,稍有些煽情,池照却很喜欢。
话说出口时候电话这边的傅南岸笑了一下,他重复了一遍池照的话,他的英音很标准,饱满的尾音像是小钩子在搔挠着心尖,池照的心是酥麻的。
我说得不对吗?池照脸上有点红了,语气却还是含着笑意的。
对。傅南岸也笑了一下,然后很郑重地重复了一遍池照的话:you are the apple of my eye.
↑返回顶部↑