第五四零章 山川异域,风月同天(5 / 8)
“你姓黎塞留?”
杨丰很不确定地看着手中的圣旨和国书。
在他面前是个二十出头的年轻人,这是亨利四世的使者,而且已经觐见过皇帝陛下,皇帝陛下为了炫耀自己的万国来朝,特意命令这些使节再到应天见识一下大明的繁华。
所以杨丰才对这个名字有些不确定。
圣旨上是音译。
肯定不是用这三个字,实际上译成四个字。
亨利四世的国书上的确是法文的黎塞留,不过是他的全名,杨相国只知道黎塞留的姓,德是肯定有的,再往前他就不知道了,不过应该不会错的,他这个姓是封地,他爹是黎塞留侯爵,而且他才第二代,所以要么是黎塞留,要么是他兄弟……
“宰相阁下,正是。”
年轻的使者带着一脸尊敬说道。
“你是贵族还是教士?”
杨丰问道。
“教士,如果不是这趟出使,或许我此刻已经在某个教区做主教了。”
后者说道。
“吕松主教?”
杨丰说道。
↑返回顶部↑
杨丰很不确定地看着手中的圣旨和国书。
在他面前是个二十出头的年轻人,这是亨利四世的使者,而且已经觐见过皇帝陛下,皇帝陛下为了炫耀自己的万国来朝,特意命令这些使节再到应天见识一下大明的繁华。
所以杨丰才对这个名字有些不确定。
圣旨上是音译。
肯定不是用这三个字,实际上译成四个字。
亨利四世的国书上的确是法文的黎塞留,不过是他的全名,杨相国只知道黎塞留的姓,德是肯定有的,再往前他就不知道了,不过应该不会错的,他这个姓是封地,他爹是黎塞留侯爵,而且他才第二代,所以要么是黎塞留,要么是他兄弟……
“宰相阁下,正是。”
年轻的使者带着一脸尊敬说道。
“你是贵族还是教士?”
杨丰问道。
“教士,如果不是这趟出使,或许我此刻已经在某个教区做主教了。”
后者说道。
“吕松主教?”
杨丰说道。
↑返回顶部↑