第43章 章鱼（3 / 8）
“你真的看见了？”
“看见了。”
“是亲眼看见的？”
“亲眼看见的。”
“那请问，是在哪里看见的？”
“圣马洛。”龚赛伊毫不含糊回答。
“在港口里？”尼德·兰讥讽地追问道。
“不，是在一座教堂里。”龚赛伊回答说。
“教堂里？”加拿大人大叫起来。
“是的，尼德友，是一幅描绘大章鱼的画。”
“好啊，龚赛伊先生是在耍我。”尼德·兰说完，哈哈大笑。
“的确，他是对的。”我说道，“我曾经听说过这幅画。不过，这幅画取材于一则传说。你知道应该如何看待博物学方面的有关传说。再说，只要是涉及妖怪，人们就会想入非非。不但有人声称，大章鱼能够把轮船拽入海底，而且一个叫奥拉于斯·马格纳斯的人说起过一条长一海里的头足类动物，它更像一个岛屿，而不像海洋动物。还有人讲述，一天，尼德罗斯主教在一块巨大的礁石上摆了一张供桌。等他做完弥撒，那块礁石开始移动了，钻入了海底。原来，这块礁石是一条章鱼。”
“您说完了？”
“还没有呢。”我回答说。“另一位主教蓬托比丹·德·贝格汉姆也讲起过一条上面能容纳一个团骑兵的章鱼呢！”
“这些从前的主教，他们没事吧？”尼德·兰挖苦地问道。
↑返回顶部↑
“看见了。”
“是亲眼看见的？”
“亲眼看见的。”
“那请问，是在哪里看见的？”
“圣马洛。”龚赛伊毫不含糊回答。
“在港口里？”尼德·兰讥讽地追问道。
“不，是在一座教堂里。”龚赛伊回答说。
“教堂里？”加拿大人大叫起来。
“是的，尼德友，是一幅描绘大章鱼的画。”
“好啊，龚赛伊先生是在耍我。”尼德·兰说完，哈哈大笑。
“的确，他是对的。”我说道，“我曾经听说过这幅画。不过，这幅画取材于一则传说。你知道应该如何看待博物学方面的有关传说。再说，只要是涉及妖怪，人们就会想入非非。不但有人声称，大章鱼能够把轮船拽入海底，而且一个叫奥拉于斯·马格纳斯的人说起过一条长一海里的头足类动物，它更像一个岛屿，而不像海洋动物。还有人讲述，一天，尼德罗斯主教在一块巨大的礁石上摆了一张供桌。等他做完弥撒，那块礁石开始移动了，钻入了海底。原来，这块礁石是一条章鱼。”
“您说完了？”
“还没有呢。”我回答说。“另一位主教蓬托比丹·德·贝格汉姆也讲起过一条上面能容纳一个团骑兵的章鱼呢！”
“这些从前的主教，他们没事吧？”尼德·兰挖苦地问道。
↑返回顶部↑