随风起·罗瓦涅米（6 / 8）
连衡牵着她走出人群：“我带你进去。”
他带她走的是木屋的后门，神奇的是，门口的员工并没有阻拦，还有专门的人领着他们往里走，走了两圈通道方才走进办公室内。
室内布置得特别有氛围感，像圣诞老人的书房啊、壁炉啊、书籍啊、礼物啊、雪橇啊、烟囱啊基本都有。
四周闪烁着灯光，而圣诞老人就坐在摇摇椅上。他像是看到有人来，互动道：“mylittleman,wheredoyou efrom?”(你从哪里来的,我的小家伙?)
裴漾指了指自己，有点懵。
她看了一眼连衡，在他的鼓励下，忍着羞耻互动了起来：“icrawledinthroughyourchimney…”(我从你家烟囱爬进来的…)
圣诞老人略微意外，笑道，“likeeverytimeiclimbsomeoneelse'schimney?”(就像每次我爬别人家的烟囱一样?)
裴漾忍笑：“yes！”(对！）
圣诞老人脸庞略过一抹柔和，说：“okay,idon'thavetoclimbtoyourhousetodayanymore.itsavesmealotoftrouble,andi'malsooldandtirednow.”(好吧,我今天不用再爬到你家了.这为我省去了很多麻烦,而且我现在又老又累了）
圣诞老人说完，弓着背站起了身，在礼物堆里翻找礼物：“doyouhaveanywishesthisyear?tellme,i'llgoopenabackdoorforyou.”(今年你有什么愿望吗？告诉我，我去给你开后门）
圣诞老人冲着裴漾顽皮的笑，“ibringnotonlygifts,butalsofullofhopeanddreamstoapanyyouthroughthewarmwinter.”(我带来的不仅是礼物,还有满满的希望和梦想,陪你温暖过冬)
裴漾想了想，又摇了摇头：“idon'tseemtohaveanythingiwant.”(我好像没什么想要的)
话刚止住，裴漾想起什么，赶忙改口：“ah,ihopelianyuanstaysafefortherestofyourlife.ihopelianhenghappyrestoflife……”(啊,我希望连愿余生平安,我希望连衡余生快乐）
圣诞老人目光慈祥：“andwhataboutyou?littleguy.”(那你呢?小家伙)
“me?”裴漾犹豫不决，看向了连衡。
↑返回顶部↑
他带她走的是木屋的后门，神奇的是，门口的员工并没有阻拦，还有专门的人领着他们往里走，走了两圈通道方才走进办公室内。
室内布置得特别有氛围感，像圣诞老人的书房啊、壁炉啊、书籍啊、礼物啊、雪橇啊、烟囱啊基本都有。
四周闪烁着灯光，而圣诞老人就坐在摇摇椅上。他像是看到有人来，互动道：“mylittleman,wheredoyou efrom?”(你从哪里来的,我的小家伙?)
裴漾指了指自己，有点懵。
她看了一眼连衡，在他的鼓励下，忍着羞耻互动了起来：“icrawledinthroughyourchimney…”(我从你家烟囱爬进来的…)
圣诞老人略微意外，笑道，“likeeverytimeiclimbsomeoneelse'schimney?”(就像每次我爬别人家的烟囱一样?)
裴漾忍笑：“yes！”(对！）
圣诞老人脸庞略过一抹柔和，说：“okay,idon'thavetoclimbtoyourhousetodayanymore.itsavesmealotoftrouble,andi'malsooldandtirednow.”(好吧,我今天不用再爬到你家了.这为我省去了很多麻烦,而且我现在又老又累了）
圣诞老人说完，弓着背站起了身，在礼物堆里翻找礼物：“doyouhaveanywishesthisyear?tellme,i'llgoopenabackdoorforyou.”(今年你有什么愿望吗？告诉我，我去给你开后门）
圣诞老人冲着裴漾顽皮的笑，“ibringnotonlygifts,butalsofullofhopeanddreamstoapanyyouthroughthewarmwinter.”(我带来的不仅是礼物,还有满满的希望和梦想,陪你温暖过冬)
裴漾想了想，又摇了摇头：“idon'tseemtohaveanythingiwant.”(我好像没什么想要的)
话刚止住，裴漾想起什么，赶忙改口：“ah,ihopelianyuanstaysafefortherestofyourlife.ihopelianhenghappyrestoflife……”(啊,我希望连愿余生平安,我希望连衡余生快乐）
圣诞老人目光慈祥：“andwhataboutyou?littleguy.”(那你呢?小家伙)
“me?”裴漾犹豫不决，看向了连衡。
↑返回顶部↑