第一部十二天官（3 / 8）
白素一听，斜倪着我，笑而不语，我知道她是在说我的古怪事情也不少。
白素又道：“不论男女，他们的腰际，都有小刀或类似的武器。”
我也见过那队人，他们不论男女。都穿着相类的衣服。都有外套，白素竟能看出他们的腰际带着武器，这有点令我怀疑。我发出了一下声叫来表示我的怀疑，白素立即解释：“他们不断用手按向右边的腰际，一般来说，如果不是武器，不会引起人有这种惯性的动作，这证明他们习惯带武器。”
我问了一句：“那他们是甚么人？是警察？士兵？”
白素没有回答我这个问题，只是继续发表她的意见：“他们现在穿的衣服，不是他们原来的服装，他们对现在所穿的衣服十分不习惯，我不会认为这队游客是来自城市的，他们对一切都好奇－－－行了，他们进了那家食店，我们一上岸就去找他。”
我一面便船靠岸.一面又问：“女福尔摩斯，你有甚么结论？”
自素笑了起来：“暂时还没有，可是很快就会有。”
她动手帮我收帆，忽然问我：“你对苗语，懂得多少？”
白素的这个问题，听来虽然简单，可是却着实吓了我一大跳。苗语，自然指苗人的语言。苗人居住在深山野岭之中，部族和部族之间，绝不友好，甚少往来，所以久而久之，语言也自成一格。
而且“苗人”只是一个统称，凡是居住在中国的云贵高原，伸延到泰北、缅北、中南半岛北部的山居部族，民族成分，复杂无比，不但语言完全不同，生活习惯和宗教信仰，也有绝不相同的。语言的种类之多，只怕数以百计，我本领再大，能懂多少？
所以，白素的这个问题，令我一时之间，张口结舌，不知道该如何回答才好！
而且，我也根本不知道，白素突如其来，问了我这样一个问题，是甚么意思？
我在那一利间，一定现出了罕见的窘相，所以逗得白素笑了起来：“苗人各部族之间，总要有沟通的，他们应该在各自的语言之外，另外有一种共同可以懂得的语言。”
我点了点点头：“有，有三种苗语，大体上可以讲得通，不过也要看是甚么地方的苗人，要是忽然冒出了一个深山沟里的俾俾人，他也不会听得懂－－－”
说到这里，我徒然想起了白素的用意。
↑返回顶部↑
白素又道：“不论男女，他们的腰际，都有小刀或类似的武器。”
我也见过那队人，他们不论男女。都穿着相类的衣服。都有外套，白素竟能看出他们的腰际带着武器，这有点令我怀疑。我发出了一下声叫来表示我的怀疑，白素立即解释：“他们不断用手按向右边的腰际，一般来说，如果不是武器，不会引起人有这种惯性的动作，这证明他们习惯带武器。”
我问了一句：“那他们是甚么人？是警察？士兵？”
白素没有回答我这个问题，只是继续发表她的意见：“他们现在穿的衣服，不是他们原来的服装，他们对现在所穿的衣服十分不习惯，我不会认为这队游客是来自城市的，他们对一切都好奇－－－行了，他们进了那家食店，我们一上岸就去找他。”
我一面便船靠岸.一面又问：“女福尔摩斯，你有甚么结论？”
自素笑了起来：“暂时还没有，可是很快就会有。”
她动手帮我收帆，忽然问我：“你对苗语，懂得多少？”
白素的这个问题，听来虽然简单，可是却着实吓了我一大跳。苗语，自然指苗人的语言。苗人居住在深山野岭之中，部族和部族之间，绝不友好，甚少往来，所以久而久之，语言也自成一格。
而且“苗人”只是一个统称，凡是居住在中国的云贵高原，伸延到泰北、缅北、中南半岛北部的山居部族，民族成分，复杂无比，不但语言完全不同，生活习惯和宗教信仰，也有绝不相同的。语言的种类之多，只怕数以百计，我本领再大，能懂多少？
所以，白素的这个问题，令我一时之间，张口结舌，不知道该如何回答才好！
而且，我也根本不知道，白素突如其来，问了我这样一个问题，是甚么意思？
我在那一利间，一定现出了罕见的窘相，所以逗得白素笑了起来：“苗人各部族之间，总要有沟通的，他们应该在各自的语言之外，另外有一种共同可以懂得的语言。”
我点了点点头：“有，有三种苗语，大体上可以讲得通，不过也要看是甚么地方的苗人，要是忽然冒出了一个深山沟里的俾俾人，他也不会听得懂－－－”
说到这里，我徒然想起了白素的用意。
↑返回顶部↑