明明如月 第46节(4 / 7)
“身体好些了吗?”王瑾珍问。
“只是个小感冒,已经好了。”闻月回道。
“这段时间你遭罪了,晚上我让陈妈给你做点儿好吃的补补。”王瑾珍拉着闻月坐到沙发上,“晓楠和我说了,你的论文写得好,被好几个老师夸了。”
“是您和陈导指导的好。”闻月谦逊道。
“我们不过是提了几个意见,主要还是你自己有能力。”王瑾珍拍了拍闻月的手,又问:“之前你说要出国,准备得怎么样了?”
闻月如实回道:“申请材料已经准备的差不多了。”
“那就好,你有需要尽管开口,我认识几个英国学校的教授,可以帮你写介绍信。”
闻月点了点头,真诚道:“谢谢老师。”
“别和我这么客气,这两年有你常常来陪我说话,我才不觉得那么孤单。只可惜……”王瑾珍长叹了一口气,遗憾道:“时间过得太快,你毕了业之后,我们再要见面可就没那么容易了。”
“本来还想着要是你和……”王瑾珍话到一半,轻轻摇摇头,转而说道:“罢了,人和人的缘分都是命定的,强求不来。”
闻月知道王瑾珍未尽话里的意思,心口微微一痛,垂下眼说道:“老师,以后有时间我还会来青城看您的。”
“乖孩子。”
闻月看着王瑾珍,不免感伤了起来。近两年的相处,她们亦师亦友,老太太把她当亲人一样对待,虽然她现在说着以后有机会还能见面,但人生无常,多少人在分开之后就不复相见了。
青城译文出版社的编辑之前给她抛出过橄榄枝,说社里需要她这样的翻译人才,她原本是想回国之后就在青城工作的,但现在……
闻月正失神,一只猫忽然跳到了她的腿上,喵喵叫着。她本来以为是王瑾珍养的那只英短,低头一看,惊喜道:“rose!”
↑返回顶部↑
“只是个小感冒,已经好了。”闻月回道。
“这段时间你遭罪了,晚上我让陈妈给你做点儿好吃的补补。”王瑾珍拉着闻月坐到沙发上,“晓楠和我说了,你的论文写得好,被好几个老师夸了。”
“是您和陈导指导的好。”闻月谦逊道。
“我们不过是提了几个意见,主要还是你自己有能力。”王瑾珍拍了拍闻月的手,又问:“之前你说要出国,准备得怎么样了?”
闻月如实回道:“申请材料已经准备的差不多了。”
“那就好,你有需要尽管开口,我认识几个英国学校的教授,可以帮你写介绍信。”
闻月点了点头,真诚道:“谢谢老师。”
“别和我这么客气,这两年有你常常来陪我说话,我才不觉得那么孤单。只可惜……”王瑾珍长叹了一口气,遗憾道:“时间过得太快,你毕了业之后,我们再要见面可就没那么容易了。”
“本来还想着要是你和……”王瑾珍话到一半,轻轻摇摇头,转而说道:“罢了,人和人的缘分都是命定的,强求不来。”
闻月知道王瑾珍未尽话里的意思,心口微微一痛,垂下眼说道:“老师,以后有时间我还会来青城看您的。”
“乖孩子。”
闻月看着王瑾珍,不免感伤了起来。近两年的相处,她们亦师亦友,老太太把她当亲人一样对待,虽然她现在说着以后有机会还能见面,但人生无常,多少人在分开之后就不复相见了。
青城译文出版社的编辑之前给她抛出过橄榄枝,说社里需要她这样的翻译人才,她原本是想回国之后就在青城工作的,但现在……
闻月正失神,一只猫忽然跳到了她的腿上,喵喵叫着。她本来以为是王瑾珍养的那只英短,低头一看,惊喜道:“rose!”
↑返回顶部↑