第115章（1 / 2）
傅居言不由得庆幸自己当初入手的时候除了古装版， 现代简体翻译版也同样入手了一套，要不然这么一通下来，他还要在脑子里将华国的繁体字和现代简体字转换一番。
让他郁闷的是，华国繁体与这个世界的通用字体虽然大体一致，但个别字上还是有差别的，这就断了他直接将繁体版送给安夫子他们的想法。没办法只能他读一遍让葛正修写了。
也幸亏葛正修对写字没有什么抵触情绪，就陪着他一本一本翻译了过来，当然关于事后的赔偿问题就不可避免了。不过债多不压身，左右葛正修不敢对他的小菊花做些什么，傅居言也就由他去了。
翻译完了以后，再用细绳装订，这才算真的大功告成了。
因为总要往华曲跑，又不好一直借于平里正他们的牛车，所以他们也买了一辆牛车，村里人经过龚家和葛家的事，轻易不敢再嚼他们的舌根，傅居言他们这一趟趟的往来华曲村里，村里人也基本要麻木到免疫了。并且对傅居言他们从心里感到敬畏，毕竟能和洪起学院的夫子交好，又结识了华曲县上的两位大掌柜，和他们作对的龚家和葛家也因为听起来很不可思议的事情受到了毁灭性的打击，谁都不是傻子，葛正修一家风头正盛，无冤无仇，就因为心里那点微妙的不舒服，他们何苦撞上去找事？
如葛正书一样，将嫉恨付诸行动的人毕竟是少数。
两人一大早出发，先赶着牛车到了洪起，安夫子授课似乎很是随意，至少他们几次来访，都没有见过安夫子给学生授课。
这次来的时候，安夫子身边多了一位老者，一身月白色的宽袖长袍，姿态随意，很有种仙风道骨的味道，两人没想到安寻慎书房里竟然还有一人，并不清楚其身份，正不知如何行礼时，老者笑着摆手示意他们坐旁边木椅上，“不用这么拘束，傅小哥儿、正修小兄弟是吧？坐。”
傅居言看向安寻慎，见他没有表示，两人只好拱手落座，向老者点点头以示礼貌，傅居言这才道：“夫子，上次居言和正修哥招待不周，特来此赔罪，”他从杨巧容给他缝制的斜挎包中掏出那几本书来，双手捧上，“居言说过，愿意一身所学散尽，诚待天下学子，这是这些天我和正修哥合作默出来的，还望夫子收下。”
安寻慎迅速看了老者一眼，神情激动，见老者含笑点头，这才将几本书接过，只见崭新的青皮线装书上，分别写着《大学》《中庸》《论语》《孟子》，他简略翻看两眼，顿时满面生辉，几乎要维持不住坐姿，恋恋不舍将两本递过去给老者，“老师！这，这简直是绝世稀品！”
老者将一本《中庸》翻开，只见上面写着：“ 君子知道，譬如远行必自迩，譬如登高必自卑。”又翻一页，“君子戒慎乎所不睹，恐惧乎其所不闻。莫见乎隐，莫显乎微，故君子慎其独也。”
安寻慎直接念了出来：“至诚之道，可以前知。国家将兴，必有祯祥；国家将亡，必有妖孽；见乎蓍龟，动乎四体。福祸将至：善，必先知之；不善，必先知之。故至诚如神。”
几句话下来，两人彻底拜服。抚掌道：“善极！”
傅居言两人听闻安寻慎喊老者老师，对看一眼，对老者的身份明了，“院长，蒙您大义，开洪起学院振兴东陵学业，小子敬佩非常，希望我这几本书能在此之上添砖加瓦尽一份绵薄之力。”
院长无意刻意隐瞒身份，见两人猜到他身份却面色镇静，谈吐谦逊有礼，不卑不亢，对这对夫妻的印象更好了些，道：“傅小哥儿低估自己了，这几本书，至理名言囊括其中，若令师在此，我一定三顾拜之。”
↑返回顶部↑
让他郁闷的是，华国繁体与这个世界的通用字体虽然大体一致，但个别字上还是有差别的，这就断了他直接将繁体版送给安夫子他们的想法。没办法只能他读一遍让葛正修写了。
也幸亏葛正修对写字没有什么抵触情绪，就陪着他一本一本翻译了过来，当然关于事后的赔偿问题就不可避免了。不过债多不压身，左右葛正修不敢对他的小菊花做些什么，傅居言也就由他去了。
翻译完了以后，再用细绳装订，这才算真的大功告成了。
因为总要往华曲跑，又不好一直借于平里正他们的牛车，所以他们也买了一辆牛车，村里人经过龚家和葛家的事，轻易不敢再嚼他们的舌根，傅居言他们这一趟趟的往来华曲村里，村里人也基本要麻木到免疫了。并且对傅居言他们从心里感到敬畏，毕竟能和洪起学院的夫子交好，又结识了华曲县上的两位大掌柜，和他们作对的龚家和葛家也因为听起来很不可思议的事情受到了毁灭性的打击，谁都不是傻子，葛正修一家风头正盛，无冤无仇，就因为心里那点微妙的不舒服，他们何苦撞上去找事？
如葛正书一样，将嫉恨付诸行动的人毕竟是少数。
两人一大早出发，先赶着牛车到了洪起，安夫子授课似乎很是随意，至少他们几次来访，都没有见过安夫子给学生授课。
这次来的时候，安夫子身边多了一位老者，一身月白色的宽袖长袍，姿态随意，很有种仙风道骨的味道，两人没想到安寻慎书房里竟然还有一人，并不清楚其身份，正不知如何行礼时，老者笑着摆手示意他们坐旁边木椅上，“不用这么拘束，傅小哥儿、正修小兄弟是吧？坐。”
傅居言看向安寻慎，见他没有表示，两人只好拱手落座，向老者点点头以示礼貌，傅居言这才道：“夫子，上次居言和正修哥招待不周，特来此赔罪，”他从杨巧容给他缝制的斜挎包中掏出那几本书来，双手捧上，“居言说过，愿意一身所学散尽，诚待天下学子，这是这些天我和正修哥合作默出来的，还望夫子收下。”
安寻慎迅速看了老者一眼，神情激动，见老者含笑点头，这才将几本书接过，只见崭新的青皮线装书上，分别写着《大学》《中庸》《论语》《孟子》，他简略翻看两眼，顿时满面生辉，几乎要维持不住坐姿，恋恋不舍将两本递过去给老者，“老师！这，这简直是绝世稀品！”
老者将一本《中庸》翻开，只见上面写着：“ 君子知道，譬如远行必自迩，譬如登高必自卑。”又翻一页，“君子戒慎乎所不睹，恐惧乎其所不闻。莫见乎隐，莫显乎微，故君子慎其独也。”
安寻慎直接念了出来：“至诚之道，可以前知。国家将兴，必有祯祥；国家将亡，必有妖孽；见乎蓍龟，动乎四体。福祸将至：善，必先知之；不善，必先知之。故至诚如神。”
几句话下来，两人彻底拜服。抚掌道：“善极！”
傅居言两人听闻安寻慎喊老者老师，对看一眼，对老者的身份明了，“院长，蒙您大义，开洪起学院振兴东陵学业，小子敬佩非常，希望我这几本书能在此之上添砖加瓦尽一份绵薄之力。”
院长无意刻意隐瞒身份，见两人猜到他身份却面色镇静，谈吐谦逊有礼，不卑不亢，对这对夫妻的印象更好了些，道：“傅小哥儿低估自己了，这几本书，至理名言囊括其中，若令师在此，我一定三顾拜之。”
↑返回顶部↑