重回1988之IT女王 第608节(4 / 7)
把技术合作的各种细则敲定,确定了紫金公司参与开发的人选。
按传统的合作模式,就是三个国家的人找一个地方,线下面对面的沟通。
安夏提议:不如试试视频会议。
这是自视频会议功能应用以来,第一次应用在三个国家的互联互通。
开局不利……
软件没有问题,是网速不行。
不是瑞典人说话像卡碟,就是芬兰人的身体被定住了。
只有从电信局拉了专线的中国方面最稳定……
三方会议,只有一方稳定,根本玩不转啊。
哎……任重而道远。
最终还是得派出一队人出来,线下合作。
在这次合作中收获意外之喜的团队是自动翻译软件,三方的工作语言是英语。尽管三方工程师都是上过大学的人,英语都不错。
不过到底不是母语,有些时候表达比较复杂意思的时候,这边以为自己说到位了,对面一脸懵逼,那就很痛苦。
有了自动翻译软件,大家可以随便说母语。
遇上没有收录的专业词汇,或是本地人才知道的俚语时,工程师们还会随手添加一下。
↑返回顶部↑
按传统的合作模式,就是三个国家的人找一个地方,线下面对面的沟通。
安夏提议:不如试试视频会议。
这是自视频会议功能应用以来,第一次应用在三个国家的互联互通。
开局不利……
软件没有问题,是网速不行。
不是瑞典人说话像卡碟,就是芬兰人的身体被定住了。
只有从电信局拉了专线的中国方面最稳定……
三方会议,只有一方稳定,根本玩不转啊。
哎……任重而道远。
最终还是得派出一队人出来,线下合作。
在这次合作中收获意外之喜的团队是自动翻译软件,三方的工作语言是英语。尽管三方工程师都是上过大学的人,英语都不错。
不过到底不是母语,有些时候表达比较复杂意思的时候,这边以为自己说到位了,对面一脸懵逼,那就很痛苦。
有了自动翻译软件,大家可以随便说母语。
遇上没有收录的专业词汇,或是本地人才知道的俚语时,工程师们还会随手添加一下。
↑返回顶部↑