第8章（2 / 3）
“把她送到舱里去，好好照料她。然后来我这儿。”
“是，先生。”船长应道。
我看着船长把姑娘抱起来往舱里走去，一名船员拿着一支古柯叶跟着他们。我又在船尾的长凳上坐下。
几分钟后船长来了。“我的船员在照料她。我能为你干些什么？”
我抬头望着他。“你有威士忌酒吗？”
“我有朗姆酒。”
“把它拿来。”我说道，“我要喝一口。”
------------------
3
甲板底下只有一个大船舱。我的铺位与安杰洛和阿尔玛共用的大床之间拉着一块帘子。尽管我已经半瓶朗姆酒下肚，神志依然清醒，没有半点儿醉意。帘子已被拉开，我朝躺在床上的阿尔玛望去，她似乎已经入睡，两眼闭着，呼吸时嘴里发出轻微的声响。
我穿过船舱，在她的床边站定。我用手掌摸了下她的前额，她没有发烧，这时她的眼睁开了。
“你感觉如何？”我问道。
“感到麻木，”她回答说，“腿上没有一点儿感觉。”
“那是古柯叶的作用，”我回答说，“船长对我说的。这是天然的可卡因，道地的镇痛剂。他说你的伤不重，一二天就会好的。”
“我觉得昏昏欲睡。”她说道。
↑返回顶部↑
“是，先生。”船长应道。
我看着船长把姑娘抱起来往舱里走去，一名船员拿着一支古柯叶跟着他们。我又在船尾的长凳上坐下。
几分钟后船长来了。“我的船员在照料她。我能为你干些什么？”
我抬头望着他。“你有威士忌酒吗？”
“我有朗姆酒。”
“把它拿来。”我说道，“我要喝一口。”
------------------
3
甲板底下只有一个大船舱。我的铺位与安杰洛和阿尔玛共用的大床之间拉着一块帘子。尽管我已经半瓶朗姆酒下肚，神志依然清醒，没有半点儿醉意。帘子已被拉开，我朝躺在床上的阿尔玛望去，她似乎已经入睡，两眼闭着，呼吸时嘴里发出轻微的声响。
我穿过船舱，在她的床边站定。我用手掌摸了下她的前额，她没有发烧，这时她的眼睁开了。
“你感觉如何？”我问道。
“感到麻木，”她回答说，“腿上没有一点儿感觉。”
“那是古柯叶的作用，”我回答说，“船长对我说的。这是天然的可卡因，道地的镇痛剂。他说你的伤不重，一二天就会好的。”
“我觉得昏昏欲睡。”她说道。
↑返回顶部↑