第10章（4 / 5）
〔Scully向她的右边看了一看。〕
Scully：我不知道是为什么，但是我觉得他们走的是右边。
〔他们相互看了一眼，Mulder向右边的公路看了看，然后在方向盘上弹着手指，双眼紧盯着正前方。汽车尖叫着向前方冲了出去。像往常一样，Mulder对他的选择充满了信心。汽车沿着前方沙石路面的小道飞驰而去，只留下一路的沙尘。〕
Mulder：我们在一起五年了，Scully。我有错过吗？〔Scully转动着他的眼睛，仿佛在努力地回忆〕从来没有。〔她有点幽默又有点疑惑地看着他〕至少没有走错路。
〔车子不停地向前开去。很快，天黑了下来。突然，车子停了下来，他们似乎是来到了路的尽头。Scully解开了安全带，抱怨地瞪了Mulder一眼，下了车，重重地关上车门。Mulder也下了车，轻轻地关上车门。Scully站在车灯所照亮的地方，回过身来，似乎想责备Mulder。〕
Mulder：至少炸弹那件事我是猜对了，不是吗？
Scully：太伟大了，真是太对了。
Mulder：怎么了？〔他拿出地图。〕
Scully：我十一个小时后要赶回华盛顿特区，参加一场听证会，来做出可能是我一生中最重要的决定。而现在我却在德克萨斯州这不知道是哪儿的鬼地方追逐着一些幽灵油罐车。
Mulder：我们不是在追油罐车，Scully，而是在追寻证据。〔仍然在翻着地图。〕
Scully：到底是什么的证据？
Mulder：达拉斯的爆炸是为了掩饰些什么。你已经看到那些受到感染的尸体了。
Scully：Mulder，油罐车里可以装石油，也可以装煤气，但是油罐车是不可能用来装病毒的！
Mulder：这些油罐车里装的可能就是病毒。
〔她古怪地看着他。〕
↑返回顶部↑
Scully：我不知道是为什么，但是我觉得他们走的是右边。
〔他们相互看了一眼，Mulder向右边的公路看了看，然后在方向盘上弹着手指，双眼紧盯着正前方。汽车尖叫着向前方冲了出去。像往常一样，Mulder对他的选择充满了信心。汽车沿着前方沙石路面的小道飞驰而去，只留下一路的沙尘。〕
Mulder：我们在一起五年了，Scully。我有错过吗？〔Scully转动着他的眼睛，仿佛在努力地回忆〕从来没有。〔她有点幽默又有点疑惑地看着他〕至少没有走错路。
〔车子不停地向前开去。很快，天黑了下来。突然，车子停了下来，他们似乎是来到了路的尽头。Scully解开了安全带，抱怨地瞪了Mulder一眼，下了车，重重地关上车门。Mulder也下了车，轻轻地关上车门。Scully站在车灯所照亮的地方，回过身来，似乎想责备Mulder。〕
Mulder：至少炸弹那件事我是猜对了，不是吗？
Scully：太伟大了，真是太对了。
Mulder：怎么了？〔他拿出地图。〕
Scully：我十一个小时后要赶回华盛顿特区，参加一场听证会，来做出可能是我一生中最重要的决定。而现在我却在德克萨斯州这不知道是哪儿的鬼地方追逐着一些幽灵油罐车。
Mulder：我们不是在追油罐车，Scully，而是在追寻证据。〔仍然在翻着地图。〕
Scully：到底是什么的证据？
Mulder：达拉斯的爆炸是为了掩饰些什么。你已经看到那些受到感染的尸体了。
Scully：Mulder，油罐车里可以装石油，也可以装煤气，但是油罐车是不可能用来装病毒的！
Mulder：这些油罐车里装的可能就是病毒。
〔她古怪地看着他。〕
↑返回顶部↑