第43章（3 / 3）
“ Life is uncertain，eat dessert first。”斯特伦又用意大利语说了一句。
“什么？”我没听懂，我对意大利语一窍不通。
“世事无常，先把甜点吃掉吧。”艾达略懂一些意大利语。
“你有意大利血统？”斯特伦问。
“不，苏格兰人，或者俄罗斯血统，我不知道。”艾达好像对自己的身世并不十分清楚，但我们这个时候谁都没有心思关心这个女人究竟是血统。
我希望让马基耶夫一起参加行动，这样一来不仅可以在必要的时候用他作人质，而且，我还有一个重要的目的，那就是在离开这儿之前杀了他，因为这样做至少可以抵消掉我心里的一些愧疚——就是这个家伙逼着我枪杀了自己的战友。我总是希望能从这种责问中解脱出来——尽管我不是基督教徒，也不是任何宗教的信徒，但我在冥冥之中似乎总能感受到那些死在我枪口下的战友和其他俄罗斯士兵的哀怨，这有时让我夜不能寐，他妈的！总的做些补偿吧！ ↑返回顶部↑
“什么？”我没听懂，我对意大利语一窍不通。
“世事无常，先把甜点吃掉吧。”艾达略懂一些意大利语。
“你有意大利血统？”斯特伦问。
“不，苏格兰人，或者俄罗斯血统，我不知道。”艾达好像对自己的身世并不十分清楚，但我们这个时候谁都没有心思关心这个女人究竟是血统。
我希望让马基耶夫一起参加行动，这样一来不仅可以在必要的时候用他作人质，而且，我还有一个重要的目的，那就是在离开这儿之前杀了他，因为这样做至少可以抵消掉我心里的一些愧疚——就是这个家伙逼着我枪杀了自己的战友。我总是希望能从这种责问中解脱出来——尽管我不是基督教徒，也不是任何宗教的信徒，但我在冥冥之中似乎总能感受到那些死在我枪口下的战友和其他俄罗斯士兵的哀怨，这有时让我夜不能寐，他妈的！总的做些补偿吧！ ↑返回顶部↑