第9章（2 / 3）
倏地，他们出现在了眼前。乔安娜想要拥抱他们，然而顷刻间，他们脸上的血色褪去了，爬上可怕的尸斑，浑浊双眼中爬出一条条驱虫。腐烂的皮肉伴随重力分分坠落，露出森森白骨。
他们僵硬地走向乔安娜，以腐烂的声带呼唤着她的名字。
“安娜……安娜……”
乔安娜感到一阵恐惧。这不是她的家人。
她后退着想要离开双腿却像是被定在了地面，无论如何都没有办法挪动分毫。她哭号着，她挣扎着，却无济于事。
她眼睁睁看着他们走近，伸出只剩白骨的双手掐住她的脖子。
“怪物。”
尖锐的声音像是冬日的报丧鸟。
“我们要杀了你！”
作者有话要说： 我家的《基督山伯爵》是95年的印刷本，最后的那句名言被翻译成了“等待和希望”，直到几年以后我才知道更广为人知的翻译是“等待，并心怀期待”
其实我觉得都挺不错的，哪怕是机翻都掩盖不了这本书的光芒【来自一个迷妹的发言w】
第5章 FIFTH BITE
乔安娜尖叫着从梦中醒来。冰凉的衣衫贴在身上，意外地有种沉重的感觉。书架间的间隙不大，却没有给她多少安全感。被紧紧扼住脖颈的痛苦感觉真实极了，根本不像是在梦中，就算她现在很清楚地明白自己立足于怎样的现实泥潭之中，梦中的恐惧感还是让她有那么一瞬怀疑究竟哪一侧才是现实。直到现在她还是心悸不已，恐惧感似是不愿意就此轻易地放过她。
啊……是了，她居然忘记了现在她已经不会再感受到所谓的“心悸”是怎样的感觉，因为她的心脏已经不会再跳动。
她不想时时刻刻点醒自己这个可悲的事实。现实已经够凄惨，她不想再变得更惨。她甩了甩脑袋，努力把这事儿从脑中驱逐出去。
↑返回顶部↑
他们僵硬地走向乔安娜，以腐烂的声带呼唤着她的名字。
“安娜……安娜……”
乔安娜感到一阵恐惧。这不是她的家人。
她后退着想要离开双腿却像是被定在了地面，无论如何都没有办法挪动分毫。她哭号着，她挣扎着，却无济于事。
她眼睁睁看着他们走近，伸出只剩白骨的双手掐住她的脖子。
“怪物。”
尖锐的声音像是冬日的报丧鸟。
“我们要杀了你！”
作者有话要说： 我家的《基督山伯爵》是95年的印刷本，最后的那句名言被翻译成了“等待和希望”，直到几年以后我才知道更广为人知的翻译是“等待，并心怀期待”
其实我觉得都挺不错的，哪怕是机翻都掩盖不了这本书的光芒【来自一个迷妹的发言w】
第5章 FIFTH BITE
乔安娜尖叫着从梦中醒来。冰凉的衣衫贴在身上，意外地有种沉重的感觉。书架间的间隙不大，却没有给她多少安全感。被紧紧扼住脖颈的痛苦感觉真实极了，根本不像是在梦中，就算她现在很清楚地明白自己立足于怎样的现实泥潭之中，梦中的恐惧感还是让她有那么一瞬怀疑究竟哪一侧才是现实。直到现在她还是心悸不已，恐惧感似是不愿意就此轻易地放过她。
啊……是了，她居然忘记了现在她已经不会再感受到所谓的“心悸”是怎样的感觉，因为她的心脏已经不会再跳动。
她不想时时刻刻点醒自己这个可悲的事实。现实已经够凄惨，她不想再变得更惨。她甩了甩脑袋，努力把这事儿从脑中驱逐出去。
↑返回顶部↑