第151章(1 / 2)
“老二哥,我能有今天是离不开你这位三朝元老在工作上对我的大力支持,从伪满洲国到民国直至建立中华人民共和国,你在我国东北这个近代三朝当中,对我党我军做的贡献太大了,你也是我们党和人民最可敬的人。我走的匆忙,一般的人都不知道,我希望二哥你能够谅解我。”吕进山说道。“这都是我和你开玩笑的话,今天你们到我们这里来参访什么?”明庭问道。
“二哥,我和东亮他们带领日本参访团的一些成员要去煤矿考察一下,准备引进一些日本先进的采矿设备。可是参访团里有几位成员点名要到河湾村来参访,所以我叫外事部门提前的通知你们一下。我们先把这几个日本人留在这,然后我们要到煤矿去考察,回来之后再到这里来接他们。”吕进山说道。
明庭送走了吕进山和赵东亮他们,然后来到了这几位日本人的面前客气地说道:“几位先生,你们对我们这个地方什么感兴趣呢?我可以带你们去参观参观。”“你村,杨的有,我的朋友的干活。”一个戴墨镜的矮个子日本人说道。
明庭一听这个日本鬼子会说点中国话,但是说的有点不利索。他只好说道:“羊的有,你们要是看我可以带你们到河边去看。”
这个日本人一听到河边去看很是兴奋的说道:“呦西呦西,你前边带路的干活。”
明庭把他们领到了小河边指着一群喝着水的羊说道:“羊的有,你们可以过去看看。”
这几个日本人相互的看了看面带难色,可是小个子的日本人却高兴的不得了,他和几个日本人叽里哇啦的说起了日本话。
明庭看到了他的那个样子非常的兴奋,而且一边说一边向河里比划着什么,从姿势上看好像是在钓鱼什么的。
不多时这个矮个子日本人特别高兴地和明庭说起来一些很难听懂的中国话,明庭是越听越乱,日本人是越说越着急。
明庭心想:“这上面也不给配个翻译,这可怎么和他沟通啊?这日本鬼子他究竟要干啥呀?”
这时的矮个子日本人摘下了墨镜,急的他满头大汗也说不明白,明庭也弄的是满头的雾水。。。。。。
明庭稳了稳情绪后突然地想道:“咱们村的“二流子”王甲忠不是会说几句日本话吗?我何不把他弄来试试看。”想到这里明庭马上派人去找王甲忠到这里来。
不大一会儿王甲忠低着头来到了明庭面前。“王甲忠,你抬起头来把大鼻涕擦净,今天我给你个美差,你把这几个日本鬼子的话给我翻译过来,你先问问他们究竟要干啥?然后如实地给我翻译过来。”说完明庭指了指那几个日本人。
王甲忠来到了日本人面前,他抬头一看日本人当时就楞了一下,然后急忙地低下了头。这时矮个子日本人和王甲忠说了一通日本话。
王甲忠翻译道:“他说他是杨万巨的好朋友,不知杨万巨先生现在可好。”
↑返回顶部↑
“二哥,我和东亮他们带领日本参访团的一些成员要去煤矿考察一下,准备引进一些日本先进的采矿设备。可是参访团里有几位成员点名要到河湾村来参访,所以我叫外事部门提前的通知你们一下。我们先把这几个日本人留在这,然后我们要到煤矿去考察,回来之后再到这里来接他们。”吕进山说道。
明庭送走了吕进山和赵东亮他们,然后来到了这几位日本人的面前客气地说道:“几位先生,你们对我们这个地方什么感兴趣呢?我可以带你们去参观参观。”“你村,杨的有,我的朋友的干活。”一个戴墨镜的矮个子日本人说道。
明庭一听这个日本鬼子会说点中国话,但是说的有点不利索。他只好说道:“羊的有,你们要是看我可以带你们到河边去看。”
这个日本人一听到河边去看很是兴奋的说道:“呦西呦西,你前边带路的干活。”
明庭把他们领到了小河边指着一群喝着水的羊说道:“羊的有,你们可以过去看看。”
这几个日本人相互的看了看面带难色,可是小个子的日本人却高兴的不得了,他和几个日本人叽里哇啦的说起了日本话。
明庭看到了他的那个样子非常的兴奋,而且一边说一边向河里比划着什么,从姿势上看好像是在钓鱼什么的。
不多时这个矮个子日本人特别高兴地和明庭说起来一些很难听懂的中国话,明庭是越听越乱,日本人是越说越着急。
明庭心想:“这上面也不给配个翻译,这可怎么和他沟通啊?这日本鬼子他究竟要干啥呀?”
这时的矮个子日本人摘下了墨镜,急的他满头大汗也说不明白,明庭也弄的是满头的雾水。。。。。。
明庭稳了稳情绪后突然地想道:“咱们村的“二流子”王甲忠不是会说几句日本话吗?我何不把他弄来试试看。”想到这里明庭马上派人去找王甲忠到这里来。
不大一会儿王甲忠低着头来到了明庭面前。“王甲忠,你抬起头来把大鼻涕擦净,今天我给你个美差,你把这几个日本鬼子的话给我翻译过来,你先问问他们究竟要干啥?然后如实地给我翻译过来。”说完明庭指了指那几个日本人。
王甲忠来到了日本人面前,他抬头一看日本人当时就楞了一下,然后急忙地低下了头。这时矮个子日本人和王甲忠说了一通日本话。
王甲忠翻译道:“他说他是杨万巨的好朋友,不知杨万巨先生现在可好。”
↑返回顶部↑