提督小 姐今天退休了吗[星际] 第214节（5 / 7）
少女试图用手去摸受伤的右脸，举起手臂, 却只剩空荡荡的袖口。
她一愣, 露出认命的无可奈何的笑容：“原来已经……没有了啊, 居然……忘记了, 真、真可怕啊。”
不远处传来脚步声。有人操着一口叛乱军通用语：
“那边！那边！就是她，炸掉了整个大桥，一个连的兄弟都——”
“我去杀了她！”
“放屁！她害死那么多人，你白刀子进红刀子出，岂不是大大便宜了她。”
“嘿嘿, 我看这小妞虽然胳膊腿不剩多少了, 关键部位倒还有嘛——”
镜头摇晃起来, 方彧不禁瞪圆了眼。
安达按下暂停键：“知道之后发生了什么吧？就不要再看了。”
方彧：“……嗯。”
“这是还原后的原版视频, 网上流传的版本是这样的。”
安达打开另一个视频。
视频内容完全一致, 只是在翻译叛乱军通用语时，有意无意地省去了“炸大桥”“一个连的兄弟”等部分，换成了“总算打进联邦的领土”“这个妞挺漂亮”等语。
叛乱军通用语在联邦普及率极低，这种不起眼的替换，竟也无人发觉。
视频底下全是些义愤填膺的指责——
↑返回顶部↑
她一愣, 露出认命的无可奈何的笑容：“原来已经……没有了啊, 居然……忘记了, 真、真可怕啊。”
不远处传来脚步声。有人操着一口叛乱军通用语：
“那边！那边！就是她，炸掉了整个大桥，一个连的兄弟都——”
“我去杀了她！”
“放屁！她害死那么多人，你白刀子进红刀子出，岂不是大大便宜了她。”
“嘿嘿, 我看这小妞虽然胳膊腿不剩多少了, 关键部位倒还有嘛——”
镜头摇晃起来, 方彧不禁瞪圆了眼。
安达按下暂停键：“知道之后发生了什么吧？就不要再看了。”
方彧：“……嗯。”
“这是还原后的原版视频, 网上流传的版本是这样的。”
安达打开另一个视频。
视频内容完全一致, 只是在翻译叛乱军通用语时，有意无意地省去了“炸大桥”“一个连的兄弟”等部分，换成了“总算打进联邦的领土”“这个妞挺漂亮”等语。
叛乱军通用语在联邦普及率极低，这种不起眼的替换，竟也无人发觉。
视频底下全是些义愤填膺的指责——
↑返回顶部↑