大美人要过普通人的生活 第21节（6 / 7）
接待团会交由簌簌跟全程的事很快报给了省宣领导, 孙淼本来想建议在另找一个有经验的跟她一起，结果领导对簌簌的信心比孙淼足多了“人家是参加过旅发大会的人，经验比你们都丰富, 你上哪找更合适的人去？”
孙淼还想说什么，领导已经不想听了“让赵一阳和程岩下午赶快去场馆对接一下分布, 肖雅那边让她把联络渠道建起来, 还有就是开会的演讲词赶快给我看看，外联不是说宣传片已经出来了？记得多审几次, 下午我去开会，你先看看。”
说完, 领导急匆匆的离开办公室, 留下孙淼自己风中凌乱，去给大家布置任务的时候还忍不住叹气“本来想再安排一个人呢, 谁知道……”
簌簌纳闷“法国团一共不就两个人？”
“……虽然人少, 但是接待的人多一点不是更显得慎重？”
“一个人就很多了。”簌簌不在意“再去一个也没法交流，不是更尴尬。”
孙淼“……呵呵，有道理。”
但是实际上孙淼担心的不是交流问题也不是簌簌是否能接待好的问题，而是他知道外国人都很大胆开放，簌簌又太过好看，万一被簌簌迷住了……会不会发展成国际纠纷啊？
孙淼思维天马行空，已经联想到二战了, 但这些弯弯绕绕没法跟簌簌说明白, 只能眼睁睁看着簌簌背好自己的小背包非常欢快的去酒店了。
为了这次博览会，省宣大手笔给贵宾订的都是五星级酒店，所以两个法国人对住宿环境还是很满意的, 唯独有一样孙淼他们都没想到，这两个法国贵宾实际上都会中文, 其中有一个还是中法混血，中文说的更是溜，他们这次来主要对接国内的货物出口，年纪小一点的那个不满的抱怨“为什么不拒绝他们安排的翻译？我们根本就不需要。”
“埃文，你想的太幼稚了。”安德烈很无奈“翻译的责任并不只是语言的转换，还有文化的科普，我们需要一个了解这里的人让我们有更多的生意机会，而且，他们不知道这件事会方便我们获取更多信息。”
埃文撇撇嘴“好吧……不过我想这位翻译会很让人失望。”
安德烈摇头“我不这么觉得，这个城市很重视我们，我觉得这次的中国之旅会很精彩。”
恰巧这时候安德烈的手机响了，上面是一个陌生的号码，他意识到什么，对埃文道“我们的翻译来了，埃文，注意你的态度。”
埃文表面上听进去了，但还是决定如果这个翻译让他不满意，就说一些专业复杂的词汇，让对方根本翻译不出来，以此来赶跑对方。
↑返回顶部↑
孙淼还想说什么，领导已经不想听了“让赵一阳和程岩下午赶快去场馆对接一下分布, 肖雅那边让她把联络渠道建起来, 还有就是开会的演讲词赶快给我看看，外联不是说宣传片已经出来了？记得多审几次, 下午我去开会，你先看看。”
说完, 领导急匆匆的离开办公室, 留下孙淼自己风中凌乱，去给大家布置任务的时候还忍不住叹气“本来想再安排一个人呢, 谁知道……”
簌簌纳闷“法国团一共不就两个人？”
“……虽然人少, 但是接待的人多一点不是更显得慎重？”
“一个人就很多了。”簌簌不在意“再去一个也没法交流，不是更尴尬。”
孙淼“……呵呵，有道理。”
但是实际上孙淼担心的不是交流问题也不是簌簌是否能接待好的问题，而是他知道外国人都很大胆开放，簌簌又太过好看，万一被簌簌迷住了……会不会发展成国际纠纷啊？
孙淼思维天马行空，已经联想到二战了, 但这些弯弯绕绕没法跟簌簌说明白, 只能眼睁睁看着簌簌背好自己的小背包非常欢快的去酒店了。
为了这次博览会，省宣大手笔给贵宾订的都是五星级酒店，所以两个法国人对住宿环境还是很满意的, 唯独有一样孙淼他们都没想到，这两个法国贵宾实际上都会中文, 其中有一个还是中法混血，中文说的更是溜，他们这次来主要对接国内的货物出口，年纪小一点的那个不满的抱怨“为什么不拒绝他们安排的翻译？我们根本就不需要。”
“埃文，你想的太幼稚了。”安德烈很无奈“翻译的责任并不只是语言的转换，还有文化的科普，我们需要一个了解这里的人让我们有更多的生意机会，而且，他们不知道这件事会方便我们获取更多信息。”
埃文撇撇嘴“好吧……不过我想这位翻译会很让人失望。”
安德烈摇头“我不这么觉得，这个城市很重视我们，我觉得这次的中国之旅会很精彩。”
恰巧这时候安德烈的手机响了，上面是一个陌生的号码，他意识到什么，对埃文道“我们的翻译来了，埃文，注意你的态度。”
埃文表面上听进去了，但还是决定如果这个翻译让他不满意，就说一些专业复杂的词汇，让对方根本翻译不出来，以此来赶跑对方。
↑返回顶部↑