[综英美]我的变种能力为什么这么羞耻 第174节（2 / 7）
“跳进兔子洞里。”福尔摩斯说。
这回答大大超出了康斯坦丁的想象，他呆滞几秒才慢半拍地找回声音：“……我不知道你还看那种儿童读物。”
“郝德森太太名叫爱丽丝。”福尔摩斯说，没留出更多时间让康斯坦丁表达自己的惊诧就继续往后说道。“困扰你的不是梦境，康斯坦丁，而是你不想结束。我们跳进兔子洞，冒险，成长，然后离开，迎接现实中的困难，拥抱生活。你不打算拥抱生活，你打算把余生都空耗在兔子洞里，又不肯舍弃兔子洞外的痛苦。你沉浸在童话故事当中，童话之外的事情推着你拼命往后读，这使你既无法体会无知的、童话的快乐，又无法从中抽身，返回去解决问题。”
“我把问题留给亚度尼斯。”康斯坦丁吊儿郎当地说，“这也能成。”
“你不见得享受无知的快乐。”福尔摩斯稍一停顿，“但我想我们都得有所取舍。也许你做出了正确的选择。”
康斯坦丁嗤之以鼻：“你又知道了，歇洛克。”
“我希望你做出了正确的选择。”
“……你有点太柔情了。”康斯坦丁微妙地说，“有点不符合你在我心中的形象——不。不能说是不符合形象，而是——隔着时间和文字，你的柔情没有那么真实。何况我还以为你会对我更警惕一些，给我些关于积德行善的劝告，或者义正辞严的训斥。”
“道德和仁善是评判同类的。要求魔鬼不吞吃灵魂是愚蠢的事情。”
“好极了。我在你眼中连人都不算了。”
“魔鬼也是血肉之躯，不是吗？”
康斯坦丁不太高兴地说：“这些事被你谈起就显得很滑稽。”
“人类谈论一种庞大事物时总会很滑稽的。滑稽就对了。”福尔摩斯笑了，“别告诉我你是第一次认识到自己的滑稽。”
康斯坦丁耸耸肩。他寻思福尔摩斯应该没有嗑高了后被人面朝下按在呕吐物里揍到昏迷，醒来后浑身摸不出一张钞票还被淋满尿液与汽油的经历。他的生活可不只是滑稽。
此后他们再不开口，而来人也醒了。浑身痉挛，大汗淋漓，瞳孔可怖地扩散着，神态与死人无异。他可以在没有任何妆造的情况下毫无违和感地扮演幽魂或者吸血鬼，后者要困难一点，毕竟缺了一对明显突出嘴唇的尖牙；但他那青中渗白，仿佛石膏表面涂了一层不相融的青紫涂料的皮肤又无疑抵消了这点小小的缺陷。
↑返回顶部↑
这回答大大超出了康斯坦丁的想象，他呆滞几秒才慢半拍地找回声音：“……我不知道你还看那种儿童读物。”
“郝德森太太名叫爱丽丝。”福尔摩斯说，没留出更多时间让康斯坦丁表达自己的惊诧就继续往后说道。“困扰你的不是梦境，康斯坦丁，而是你不想结束。我们跳进兔子洞，冒险，成长，然后离开，迎接现实中的困难，拥抱生活。你不打算拥抱生活，你打算把余生都空耗在兔子洞里，又不肯舍弃兔子洞外的痛苦。你沉浸在童话故事当中，童话之外的事情推着你拼命往后读，这使你既无法体会无知的、童话的快乐，又无法从中抽身，返回去解决问题。”
“我把问题留给亚度尼斯。”康斯坦丁吊儿郎当地说，“这也能成。”
“你不见得享受无知的快乐。”福尔摩斯稍一停顿，“但我想我们都得有所取舍。也许你做出了正确的选择。”
康斯坦丁嗤之以鼻：“你又知道了，歇洛克。”
“我希望你做出了正确的选择。”
“……你有点太柔情了。”康斯坦丁微妙地说，“有点不符合你在我心中的形象——不。不能说是不符合形象，而是——隔着时间和文字，你的柔情没有那么真实。何况我还以为你会对我更警惕一些，给我些关于积德行善的劝告，或者义正辞严的训斥。”
“道德和仁善是评判同类的。要求魔鬼不吞吃灵魂是愚蠢的事情。”
“好极了。我在你眼中连人都不算了。”
“魔鬼也是血肉之躯，不是吗？”
康斯坦丁不太高兴地说：“这些事被你谈起就显得很滑稽。”
“人类谈论一种庞大事物时总会很滑稽的。滑稽就对了。”福尔摩斯笑了，“别告诉我你是第一次认识到自己的滑稽。”
康斯坦丁耸耸肩。他寻思福尔摩斯应该没有嗑高了后被人面朝下按在呕吐物里揍到昏迷，醒来后浑身摸不出一张钞票还被淋满尿液与汽油的经历。他的生活可不只是滑稽。
此后他们再不开口，而来人也醒了。浑身痉挛，大汗淋漓，瞳孔可怖地扩散着，神态与死人无异。他可以在没有任何妆造的情况下毫无违和感地扮演幽魂或者吸血鬼，后者要困难一点，毕竟缺了一对明显突出嘴唇的尖牙；但他那青中渗白，仿佛石膏表面涂了一层不相融的青紫涂料的皮肤又无疑抵消了这点小小的缺陷。
↑返回顶部↑