第八章 你不信中医?(4 / 5)
「那为什么『风湿』这个名词,用了几千几百年了,西医却要把免疫科的疾病,在定名上搅和进来?免疫科就免疫科,为什么不是叫做自体免疫科就好,而硬是要叫风湿免疫科?」
「免疫科的英文rheumatology……是外国人创的词,然后不知哪个亚洲人翻译成『风湿免疫』。」
「风湿痛,又不一定是免疫疾病所造成,那为什么风湿免疫科,却硬是要冠上这风湿二字?」庄丝若抗驳道:「为什么西医要嫌中医的肝火与肾阳,用词有误,却不认清自己的名词用语,也常造成中医看病者的混淆。」
「这个……」梁起风好像是被反将了一军,因为他真的不太清楚,「风湿免疫」这个医词,几百年前是怎么传出来的,但他确实也明白人体的风湿疼痛,不一定是免疫疾病所造成。
梁起风于是不在这个点上争辩,而是另闢战场,说道:「就说把脉这件事好了,中医师往往把了老半天,也不确定病人怀孕没有,那西医直接验个尿,不就马上一清二楚了?又说胆结石这件事好了,中医师把脉了老半天,也不知道肚子里其实有结石,可西医师一做腹部超音波检查,不就看到了?」
「没错啊,所以我都不会只靠把脉去测孕,而是会在心里推测一个答案,然后叫病人去买验孕试纸,再把结果告诉我,让我验证结果。」
「喔这样啊……」面对庄丝若的坦诚与不强辩,梁起风反而又被堵回去。
「论科技论检验,我知道中医有所不及,但是我也清楚,中医望闻问切的诊断中,确实能给出一个人体的答案,在每个病人身上,其实都有他生病的脉络与故事,这个不是验尿或扫超音波就能知道……你知道便祕的人,有些会引发失眠吗?你知道失眠的人,有些又会引起高血压吗?你知道血压不稳定的人,有些又会引起头晕吗?」
「呃,高血压会引起头晕我知道……」梁起风的临床经验丰富,当然是知道很多。
庄丝若却没等梁起风说毕,便继续说下去:「那这种病人,若是去西医门诊看病?会拿到甚么药呢……去看耳鼻喉科会拿到止晕药,去看心血管科会拿到降压药,去看身心科会拿到安眠药,那结果他看来看去,可能就是没拿到便祕药,因为一般人通常不会为了便秘去看西医,去看诊时也不一定会说。」
「呃,这确实要看运气……」梁起风不可否认,西医门诊最常开立的是症状药,头痛医头、脚痛医脚的那种。
「那这病人如果来看中医,把脉可以知道他是中下焦卡住了,有经验的中医可能会开个抵当汤之类,或者承气汤系列,或是龙骨牡蠣汤系列,就可以让他宿便排出、睡眠改善,血压也正常了,头晕自然就不见了。」
「呃,你说甚么焦?中下焦?」梁起风听不懂用词。
「喔拜託!你该不会连中焦、上焦、下焦,都搞不清楚吧?」庄丝若有点想要吐血。
「喔喔我当然知道,知道……」梁起风十分心虚。
↑返回顶部↑
「免疫科的英文rheumatology……是外国人创的词,然后不知哪个亚洲人翻译成『风湿免疫』。」
「风湿痛,又不一定是免疫疾病所造成,那为什么风湿免疫科,却硬是要冠上这风湿二字?」庄丝若抗驳道:「为什么西医要嫌中医的肝火与肾阳,用词有误,却不认清自己的名词用语,也常造成中医看病者的混淆。」
「这个……」梁起风好像是被反将了一军,因为他真的不太清楚,「风湿免疫」这个医词,几百年前是怎么传出来的,但他确实也明白人体的风湿疼痛,不一定是免疫疾病所造成。
梁起风于是不在这个点上争辩,而是另闢战场,说道:「就说把脉这件事好了,中医师往往把了老半天,也不确定病人怀孕没有,那西医直接验个尿,不就马上一清二楚了?又说胆结石这件事好了,中医师把脉了老半天,也不知道肚子里其实有结石,可西医师一做腹部超音波检查,不就看到了?」
「没错啊,所以我都不会只靠把脉去测孕,而是会在心里推测一个答案,然后叫病人去买验孕试纸,再把结果告诉我,让我验证结果。」
「喔这样啊……」面对庄丝若的坦诚与不强辩,梁起风反而又被堵回去。
「论科技论检验,我知道中医有所不及,但是我也清楚,中医望闻问切的诊断中,确实能给出一个人体的答案,在每个病人身上,其实都有他生病的脉络与故事,这个不是验尿或扫超音波就能知道……你知道便祕的人,有些会引发失眠吗?你知道失眠的人,有些又会引起高血压吗?你知道血压不稳定的人,有些又会引起头晕吗?」
「呃,高血压会引起头晕我知道……」梁起风的临床经验丰富,当然是知道很多。
庄丝若却没等梁起风说毕,便继续说下去:「那这种病人,若是去西医门诊看病?会拿到甚么药呢……去看耳鼻喉科会拿到止晕药,去看心血管科会拿到降压药,去看身心科会拿到安眠药,那结果他看来看去,可能就是没拿到便祕药,因为一般人通常不会为了便秘去看西医,去看诊时也不一定会说。」
「呃,这确实要看运气……」梁起风不可否认,西医门诊最常开立的是症状药,头痛医头、脚痛医脚的那种。
「那这病人如果来看中医,把脉可以知道他是中下焦卡住了,有经验的中医可能会开个抵当汤之类,或者承气汤系列,或是龙骨牡蠣汤系列,就可以让他宿便排出、睡眠改善,血压也正常了,头晕自然就不见了。」
「呃,你说甚么焦?中下焦?」梁起风听不懂用词。
「喔拜託!你该不会连中焦、上焦、下焦,都搞不清楚吧?」庄丝若有点想要吐血。
「喔喔我当然知道,知道……」梁起风十分心虚。
↑返回顶部↑