第六十五章 命运之碑（4 / 4）
『我怎么可能发现……』耶胡迪尔看着奥莱克西的眼睛，『从她听到安德列演讲的时候，她就开始规划一切了：把我们带到这世界来，让我们生活在这里，感受这里的变化。一开始她和我说，她所做的只是为了观察……但是她并没有告诉我她在观察什么，直到安德列死了，你们私奔到埃兰。当她怀上你的孩子，她说一切都变了。于是她诈死离开了你，把小纳迪纳普利交给我抚养，我们当时就被她安排住在天城里的一间普通的民房。等外面都过去十多年，我才老了五岁……』
『所以，玛律杜克的神话是她亲手写的，又传到各地去；她操控了所有与我接触过的人的意识，只为让那一刻发生，只为……』
『不要再去猜了，我的老朋友。这么多年了，这些事我说过无数次了，那首诗才是重点。她和我说过，她做这么多，就是为了让你的儿子，能够依着那首诗去寻找答案……』
奥莱克西叹了一口气，说『这么多年，我快走遍了整个世界，大海、高山、森林……那些我去过的地方，我又去了无数次……但还是一无所获……』
『不是还有沙漠么？』纳迪纳普利说道，『沙漠你还没有去过呢。』
注释：
南纳：nanna，即前文中提到的欣。
约柜：契约之柜（希伯来语：אָרוֹןהָבְּרִית、Āronhābrit）简称契约柜或约柜，又称法柜，是古代以色列民族的圣物，《旧约》记载上主在西奈山上单独见摩西，颁佈十诫和律法，亲自将十诫用指头写在石板，摩西下山后看到以色列人离弃上帝在崇拜一隻金牛犊，愤然将石板摔碎，后来上主又再一次颁佈十诫，写在石板，放在约柜
尼纳：nina，拉格什的一座寺庙建筑群，后成为海港城市
金固：kingu，是美索不达米亚神话的神明，意思为『无技术劳动者』，为迪亚马特的儿子与第二任丈夫，最后被玛律 ↑返回顶部↑
『所以，玛律杜克的神话是她亲手写的，又传到各地去；她操控了所有与我接触过的人的意识，只为让那一刻发生，只为……』
『不要再去猜了，我的老朋友。这么多年了，这些事我说过无数次了，那首诗才是重点。她和我说过，她做这么多，就是为了让你的儿子，能够依着那首诗去寻找答案……』
奥莱克西叹了一口气，说『这么多年，我快走遍了整个世界，大海、高山、森林……那些我去过的地方，我又去了无数次……但还是一无所获……』
『不是还有沙漠么？』纳迪纳普利说道，『沙漠你还没有去过呢。』
注释：
南纳：nanna，即前文中提到的欣。
约柜：契约之柜（希伯来语：אָרוֹןהָבְּרִית、Āronhābrit）简称契约柜或约柜，又称法柜，是古代以色列民族的圣物，《旧约》记载上主在西奈山上单独见摩西，颁佈十诫和律法，亲自将十诫用指头写在石板，摩西下山后看到以色列人离弃上帝在崇拜一隻金牛犊，愤然将石板摔碎，后来上主又再一次颁佈十诫，写在石板，放在约柜
尼纳：nina，拉格什的一座寺庙建筑群，后成为海港城市
金固：kingu，是美索不达米亚神话的神明，意思为『无技术劳动者』，为迪亚马特的儿子与第二任丈夫，最后被玛律 ↑返回顶部↑