第五十六章 帷幄之弈（3 / 4）
当他到达那里的时候，他看到库伦塔已经完全从黎凡特撤军，雷米尔大喜过望，赫梯此举无疑是把领土拱手让给了凯美特，当凯美特的地方官们完成了对黎凡特全境的接管以后，他要做的只是去履行承诺，顺便满足一下自己焚烧和屠杀生命所带来巨大快感的欲望。雷米尔继续朝着尼赫里亚的方向飞去。然而，令他没有想到的是，当他到达战场与库伦塔会师的时候。他看到在平原对面铺开阵势，随时准备吹响号角向这边进攻过来的并不是乌鲁阿特里的军队，而是哈尼加尔巴特的大军。
一位天使飞在哈尼加尔巴特的阵营之上，当他看到雷米尔的身影出现在敌人的军队上空时，眼中冒出愤怒的火光。而他就是北方主天使——拉贵尔。
注释：
堡乌瓦：hayasa-azzi的首都是未知的，但它的主要堡垒是ura，可能位于现代bayburt附近或kelkit河沿岸
梅塞迪禁卫军：themesedi，是赫梯人国王的私人保镖，梅塞迪由在赫梯社会中享有相当声望的galmesedi领导，梅塞迪人是一支由12名长矛兵组成的部队，他们保护国王，无论他走到哪里。他们可能总共人数更多，以便随时保护国王
伊苏瓦：isuwa，是古代赫梯人对东部邻近的安纳托利亚王国之一的称呼，该地区后来成为卢维安新赫梯的卡马努州
基祖瓦特纳：kizzuwatna（或kizzuwadna;古埃及kode或qode）是西元前2000年古代安纳托利亚王国的名称，它位于安纳托利亚东南部的高地，靠近现代土耳其的伊斯肯德伦湾，同一地区被称为奇里乞亚
上下两地：upperland和lowerland，赫梯帝国的两个区域
布尤卡莱：buyukkale，哈图沙皇家住所的卫城，现在被称为大堡垒
铜岛：即赛普勒斯，古典希腊语形式是kύπpoς（kýpros），这个名字的词源是未知的，但有一种说法认为是伊特拉赛普勒斯语单词，意为铜，例如，有人认为它起源于苏美尔语中的铜（zubar）或青铜（kubar），来自岛上发现的大量铜矿石矿床
穆瓦塔里二世：muwatalliii，赫梯国王，继承莫尔西里二世之位，在位时期因争夺叙利亚而与埃及发生衝突，并于奥龙特斯河畔的卡叠什进行战争，胜负未定
乌尔希泰舒普：mursiliiii，新王国的赫梯国王，继承穆瓦塔里二世之位，在位时期与亚述发生衝突并失败，使得国势动盪不安，后被哈图西里三世所推翻
加尔梅塞迪：galmesedi是赫梯的军事和行政头衔，字面意思是『皇家保镖的首领』，他负责管理赫梯国王的私人保镖梅塞迪，它被认为是赫梯王国最重要和最负盛名的职位之一，在大多数情况下，他是王室成员，有时是国王的兄弟，他有时继承了国王，就像哈图西里三世一样，哈图西里三世在成为国王之前是他的兄弟穆瓦塔里二世国王的galmesedi，这职位有时也可以指挥不受国王管辖的独立军事单位
加尔盖斯丁：galgestin是赫梯的军事和行政头衔，字面意思是『葡萄酒管家的首领』。它被认为是赫梯王国最重要和最负盛名的职位之一
加尔杜布萨尔：galdubsar是赫梯人的行政头衔，字面意思是『抄写员的首领』，它被认为是赫梯帝国最重要和最负盛名的职位之一，因为galdubsar是政府首脑
↑返回顶部↑
一位天使飞在哈尼加尔巴特的阵营之上，当他看到雷米尔的身影出现在敌人的军队上空时，眼中冒出愤怒的火光。而他就是北方主天使——拉贵尔。
注释：
堡乌瓦：hayasa-azzi的首都是未知的，但它的主要堡垒是ura，可能位于现代bayburt附近或kelkit河沿岸
梅塞迪禁卫军：themesedi，是赫梯人国王的私人保镖，梅塞迪由在赫梯社会中享有相当声望的galmesedi领导，梅塞迪人是一支由12名长矛兵组成的部队，他们保护国王，无论他走到哪里。他们可能总共人数更多，以便随时保护国王
伊苏瓦：isuwa，是古代赫梯人对东部邻近的安纳托利亚王国之一的称呼，该地区后来成为卢维安新赫梯的卡马努州
基祖瓦特纳：kizzuwatna（或kizzuwadna;古埃及kode或qode）是西元前2000年古代安纳托利亚王国的名称，它位于安纳托利亚东南部的高地，靠近现代土耳其的伊斯肯德伦湾，同一地区被称为奇里乞亚
上下两地：upperland和lowerland，赫梯帝国的两个区域
布尤卡莱：buyukkale，哈图沙皇家住所的卫城，现在被称为大堡垒
铜岛：即赛普勒斯，古典希腊语形式是kύπpoς（kýpros），这个名字的词源是未知的，但有一种说法认为是伊特拉赛普勒斯语单词，意为铜，例如，有人认为它起源于苏美尔语中的铜（zubar）或青铜（kubar），来自岛上发现的大量铜矿石矿床
穆瓦塔里二世：muwatalliii，赫梯国王，继承莫尔西里二世之位，在位时期因争夺叙利亚而与埃及发生衝突，并于奥龙特斯河畔的卡叠什进行战争，胜负未定
乌尔希泰舒普：mursiliiii，新王国的赫梯国王，继承穆瓦塔里二世之位，在位时期与亚述发生衝突并失败，使得国势动盪不安，后被哈图西里三世所推翻
加尔梅塞迪：galmesedi是赫梯的军事和行政头衔，字面意思是『皇家保镖的首领』，他负责管理赫梯国王的私人保镖梅塞迪，它被认为是赫梯王国最重要和最负盛名的职位之一，在大多数情况下，他是王室成员，有时是国王的兄弟，他有时继承了国王，就像哈图西里三世一样，哈图西里三世在成为国王之前是他的兄弟穆瓦塔里二世国王的galmesedi，这职位有时也可以指挥不受国王管辖的独立军事单位
加尔盖斯丁：galgestin是赫梯的军事和行政头衔，字面意思是『葡萄酒管家的首领』。它被认为是赫梯王国最重要和最负盛名的职位之一
加尔杜布萨尔：galdubsar是赫梯人的行政头衔，字面意思是『抄写员的首领』，它被认为是赫梯帝国最重要和最负盛名的职位之一，因为galdubsar是政府首脑
↑返回顶部↑