第１５章： 真相一定会水落石出（2 / 3）
与蒋云昌的对话结束后，尤津又找到了马来唱片的发行老闆阿兹兰（azlan），由于对方是马来人，尤津只能用英语和对方沟通。
「howpopularwashe？（他当时有多受欢迎？）」尤津问。
「hewasthemostfamoussingerinmalaysia，noonecandenythat.（他是马来西亚最有名的歌手，没有人会否认这一点。）」阿兹兰答。
尤津想从对方口中套出更多的信息，「didyoutrytocantacthimwhenyoureleasethealbum？（当要发行唱片时你有尝试联系他吗？）」
「notatall，becauseatthattimewejustneedtodealwithhiscompany.（完全没有，我们只要和他的公司联系就行了。）」阿兹兰认为海外发行商没有必要和歌手直接联系。
「sohowabouttheroyalties？（那版权费付给谁了？）」尤津又再次丢出了关于版权费的问题。
「brightstarrecords.（上星唱片。）」阿兹兰直接给出了尤津预期的答案。
「whydidyoupaytothisrecords？itmightnottherightoneformalayalbum？（为什么你交给了这间唱片公司？他们很有可能没有马来专辑的版权。）」根据尤津的调查，马来专辑根本就没有任何公司的註册标志。
「wejustwanttomakesuretheroyaltieswaspaytosomeoneelseandhismandarinalbumwasunderthiscompany.（我们只是要确保有交版权费就行了，而且他中文专辑的版权确实是属于上星的。）」阿兹兰说。
在与两位发行商的交谈过程中，尤津察觉到了这整件事情并没有表面上看起来这么简单，尤津继续在网上搜寻关于游吟诗人的资料，意外地发现了康乐在网上发起的群眾募资活动，这让他看见了能够查出真相的转机，尤津马上来到早餐店想要找康乐谈谈，但他只见到康丽一人正在忙着收拾店铺。
康丽拉下店面的铁闸，「你今天来得有点晚啊，我们已经打烊了。」
「我这次是特地来找你哥的。」尤津说。
「他才刚离开不久，没关係我帮你和他说一声啊。」康丽拿出手机准备打给康乐。
两人相约在早餐店附近的咖啡厅见面，尤津说出了自己想加入寻人活动的想法。
「你如果要加入的话我当然没问题啊，但我必须先声明，这可是没有任何酬劳的活动哦。」康乐说。
↑返回顶部↑
「howpopularwashe？（他当时有多受欢迎？）」尤津问。
「hewasthemostfamoussingerinmalaysia，noonecandenythat.（他是马来西亚最有名的歌手，没有人会否认这一点。）」阿兹兰答。
尤津想从对方口中套出更多的信息，「didyoutrytocantacthimwhenyoureleasethealbum？（当要发行唱片时你有尝试联系他吗？）」
「notatall，becauseatthattimewejustneedtodealwithhiscompany.（完全没有，我们只要和他的公司联系就行了。）」阿兹兰认为海外发行商没有必要和歌手直接联系。
「sohowabouttheroyalties？（那版权费付给谁了？）」尤津又再次丢出了关于版权费的问题。
「brightstarrecords.（上星唱片。）」阿兹兰直接给出了尤津预期的答案。
「whydidyoupaytothisrecords？itmightnottherightoneformalayalbum？（为什么你交给了这间唱片公司？他们很有可能没有马来专辑的版权。）」根据尤津的调查，马来专辑根本就没有任何公司的註册标志。
「wejustwanttomakesuretheroyaltieswaspaytosomeoneelseandhismandarinalbumwasunderthiscompany.（我们只是要确保有交版权费就行了，而且他中文专辑的版权确实是属于上星的。）」阿兹兰说。
在与两位发行商的交谈过程中，尤津察觉到了这整件事情并没有表面上看起来这么简单，尤津继续在网上搜寻关于游吟诗人的资料，意外地发现了康乐在网上发起的群眾募资活动，这让他看见了能够查出真相的转机，尤津马上来到早餐店想要找康乐谈谈，但他只见到康丽一人正在忙着收拾店铺。
康丽拉下店面的铁闸，「你今天来得有点晚啊，我们已经打烊了。」
「我这次是特地来找你哥的。」尤津说。
「他才刚离开不久，没关係我帮你和他说一声啊。」康丽拿出手机准备打给康乐。
两人相约在早餐店附近的咖啡厅见面，尤津说出了自己想加入寻人活动的想法。
「你如果要加入的话我当然没问题啊，但我必须先声明，这可是没有任何酬劳的活动哦。」康乐说。
↑返回顶部↑