无头 27（9 / 11）
不知道为什么，我并不被准许送他到门口，所以我们在衣橱的门外道别，我记得他抱了我一下，然后轻轻的说：「等到我回来了，我、我就告诉你《lepetitprince》的秘密。」
透过繁复的花纹玻璃，我看不到他坐上汽车，只能勉强瞄到一点点外头的马路，那一辆载着他的黑色轿车，一闪而逝。
他却再也没有回来。
我抬起头，看了看闷油瓶，他也回望着我，不知道什么时候笑容已经从我的嘴角消失。
「你懂法文吧？」我轻轻的说道：「我念一段《lepetitprince》给你听好不好？」
闷油瓶好像想要讲什么，但是最后却闭上了嘴巴，没有开口，静静的点了点头。
-ah!ditlerenard…jepreurerai.
（「啊，」狐狸说道：「我觉得我要哭了。」）
-c’esttafaute,ditlepetitprince,jenetesouhaitaispointdemal,maistuasvouluquejet’apprivoise…
（「都是你的错，」小王子说：「我从来没有想要伤害过你，可是你却坚持要我驯养你…」）
-biensûr,ditlerenard.
（「是啊。」狐狸说道。）
-maistuvaspleurer!ditlepetitprince.
（「可是你看，现在你却要哭了！」小王子说。）
-biensûr,ditlerenard.
↑返回顶部↑
透过繁复的花纹玻璃，我看不到他坐上汽车，只能勉强瞄到一点点外头的马路，那一辆载着他的黑色轿车，一闪而逝。
他却再也没有回来。
我抬起头，看了看闷油瓶，他也回望着我，不知道什么时候笑容已经从我的嘴角消失。
「你懂法文吧？」我轻轻的说道：「我念一段《lepetitprince》给你听好不好？」
闷油瓶好像想要讲什么，但是最后却闭上了嘴巴，没有开口，静静的点了点头。
-ah!ditlerenard…jepreurerai.
（「啊，」狐狸说道：「我觉得我要哭了。」）
-c’esttafaute,ditlepetitprince,jenetesouhaitaispointdemal,maistuasvouluquejet’apprivoise…
（「都是你的错，」小王子说：「我从来没有想要伤害过你，可是你却坚持要我驯养你…」）
-biensûr,ditlerenard.
（「是啊。」狐狸说道。）
-maistuvaspleurer!ditlepetitprince.
（「可是你看，现在你却要哭了！」小王子说。）
-biensûr,ditlerenard.
↑返回顶部↑